Seguridad Social — No hagamos planes 가사 및 번역
이 페이지에는 Seguridad Social의 노래 "No hagamos planes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no te traigo la luna
ni te regalo una flor
parece que te molesta
que te quiera dar amor
Cuando dejo de llamarte
o te trato con desdén
entonces si que me quieres
vamos en el mismo tren
ESTRIBILLO
No hagamos planos
por si salen bien
que nos conocemos
te gusta perder
Sólo es cuestión de costumbre
lo iré haciendo mejor
Sabes bien que no soy experto
en suministratrte dolor
De todas formas me apunto
pongámonos a jugar
las cartas sobre la mesa
ahora te toca a ti dar
ESTRIBILLO
No hagamos planos
por si salen bien
que nos conocemos
te gusta perder
No haganos, no hagamos, no hagamos… planes
(Gracias a Carlos por esta letra)
가사 번역
난 더 이상 달을 가져 오지 않아
꽃도 안 주고
그것은 당신을 귀찮게하는 것 같습니다
당신에게 사랑을 주고 싶어
전화 끊을 때
또는 경멸 당신을 치료
그럼 날 사랑하는구나
우리는 같은 기차로 가고 있습니다
합창
계획을 세우지 말자
그들은 잘 갈 경우
우린 서로를 알아
당신은 잃고 싶어
그것은 단지 습관의 문제입니다.
내가 더 나아질거야.
당신은 내가 전문가가 아니에요 알고있다.
당신에게 고통을 제공
어쨌든 들어왔어
놀자
이 카드는 테이블에
이제 당신의 차례입니다
합창
계획을 세우지 말자
그들은 잘 갈 경우
우린 서로를 알아
당신은 잃고 싶어
우리를 만들지 마,만들지 마.. 계획
(이 편지에 대한 카를로스 덕분에)