Сектор Газа — Ночь страха 가사 및 번역
이 페이지에는 Сектор Газа의 노래 "Ночь страха"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Серебряная пуля пролезла тихо в ствол,
Дрожащий рот отправил в желудок валидол,
И ветер неспокойно шевелит старый лист
И подвывает в сумерках, как немощный баптист.
И полная луна как будто заблудилась в тучах,
Кого-то кто-то мучил, а может и сучил,
И колокол пробил в темноте 12 раз,
И только звук потусторонний вновь доносится до нас.
Вервольфы затаились в таинственных кустах,
В холодной темноте нас пронизывает страх,
Здесь воздух ненормален, здесь воздух как свинец,
И мерзостные твари в темноте шныряют бесконечно.
Страшно напрягает старинный темный лес,
Полную луну оседлал лукавый бес,
И злая церковь светится мистическим огнем,
На куполах ее темнеет перевернутый крест.
Серебряные пули скорее заряжай,
Осиновые колья быстрее доставай,
Вода святая есть? (Хор: Есть!)
Кресты святые здесь? (Хор: Здесь!)
Скорей в священный круг —
И спина к спине вставай!
Серебряные пули скорее заряжай,
Осиновые колья быстрее доставай,
Вода святая есть? (Хор: Есть!)
Кресты святые здесь? (Хор: Здесь!)
Скорей в священный круг —
И спина к спине вставай!
Вдвоем мы оказались под полною луной,
В лесу опять раздался страшный и зловещий вой,
И волки дико смотрят на нас со всех сторон,
И трупы из могилы издают ужасный стон.
И злая церковь снова звонит в колокола,
И дьявольское небо прячет в тучах силы зла,
И гады вурдалаки вновь восстали из могилы,
И опять нетопыри над нами простирают крылья.
В лесу их очень много, а мы с тобой вдвоем,
И церковь сверкает демоническим огнем,
Ночной осенний ветер продует нас насквозь,
И полная луна нам выражает свою ненависть.
Проклята будь, злая ночь Хэллоуин,
Мы с тобой остались с темной силой один на один,
Мы окружены, и назад дороги нет,
И нам надо продержатся, пока не настанет рассвет.
Серебряные пули скорее заряжай,
Осиновые колья быстрее доставай,
Вода святая есть? (Хор: Есть!)
Кресты святые здесь? (Хор: Здесь!)
Скорей в священный круг —
И спина к спине вставай!
Серебряные пули скорее заряжай,
Осиновые колья быстрее доставай,
Вода святая есть? (Хор: Есть!)
Кресты святые здесь? (Хор: Здесь!)
Скорей в священный круг —
И спина к спине вставай!
Мы проклинали черта, который нас занес
В это проклятое место, нас защити, Христос!
Нас черти окружили вообще со всех сторон,
В лесу нас только двое, их же целый легион.
Кольцо они сжимают, и нету больше сил,
И трупный запах мерзостный со всех сторон разил,
Сверкают дико очи зловещих мертвецов,
Нас демоны загасят скоро, даже не найдешь концов.
И ветер переходит в ужасный ураган,
Над нами беспощадно сгущается туман,
И демоны зловеще вопят в кромешной тьме,
И силы на исходе, и от ужаса трясутся руки.
Знаю, до рассвета уже нам не дожить,
Осталось только Бога нам в последний час просить.
Спаси, Отец Небесный! — кричим мы в темноте, —
Наша плоть досталась демонам, но душу отдаем Тебе!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
Резервные две пули скорее заряжай,
Холодный ствол к затылку друг другу приставляй,
Вода святая есть? (Хор: Нет!)
Кресты святые здесь? (Хор: Нет!)
За упокой души своей молитву прочитай!
가사 번역
은 총알은 배럴에 조용히 미끄러졌습니다,
떨리는 입이 그의 배에 유효성을 검사했다,
그리고 바람이 불안하게 오래된 잎을 흔들고
황혼의 짖는 소리,사악한 침례교처럼.
보름달이 구름 속에서 길을 잃은 것 같았어요,
누군가 누군가가 고통,수 및 버림,
그리고 벨은 어둠 속에서 12 번 울렸다,
그리고 내세의 소리 만 다시 우리에게 도달합니다.
신비한 수풀에 숨어있는 늑대 인간,
차가운 어둠 속에서 우리는 두려움으로 가득 차 있습니다,
여기 공기는 이상합니다,여기에서 공기는 지도 같이 입니다,
그리고 어둠의 사악한 생물은 끝없이 배회.
고대 어두운 숲은 몹시 스트레스입니다,
보름달이 교활한 놈이 덮쳤어,
그리고 사악한 교회는 신비로운 불에 빛납니다,
돔에 거꾸로 십자가를 어둡게.
은 탄알을 빨리 적재하십시오,
빨리 아스펜 지분을 얻을,
거룩한 물 있습니까? (합창:그렇습니다!)
성 십자가 여기? (코러스:여기!)
신성한 서클에 서둘러 —
그리고 다시 백업 일어나!
은 탄알을 빨리 적재하십시오,
빨리 아스펜 지분을 얻을,
거룩한 물 있습니까? (합창:그렇습니다!)
성 십자가 여기? (코러스:여기!)
신성한 서클에 서둘러 —
그리고 다시 백업 일어나!
우리 둘 다 보름달 아래 있었어,
숲에서 다시 끔찍한 불길한 울부 짖었다,
늑대는 우릴 격렬 하 게 봐,
그리고 무덤에서 시체 끔찍한 신음합니다.
그리고 사악한 교회는 다시 종을 울리고 있습니다,
악마의 하늘은 악의 세력을 구름 속에 숨 깁니다,
그리고 구울은 무덤에서 다시 상승했다,
다시 박쥐는 우리 위에 날개를 퍼뜨렸다.
숲에는 많은 사람들이 있어요 그리고 당신과 저는 혼자예요,
그리고 교회는 악마 불 타오르고있다,
가을 밤 바람이 우리를 날려 버릴 것입니다,
보름달은 우리의 증오를 표현합니다
저주 할로윈의 악마의 밤이 될,
당신과 나는 다크 포스 혼자 남아 있습니다,
우리는 포위되고 후에 돌기 없습니다,
새벽까지는 버텨야 해
은 탄알을 빨리 적재하십시오,
빨리 아스펜 지분을 얻을,
거룩한 물 있습니까? (합창:그렇습니다!)
성 십자가 여기? (코러스:여기!)
신성한 서클에 서둘러 —
그리고 다시 백업 일어나!
은 탄알을 빨리 적재하십시오,
빨리 아스펜 지분을 얻을,
거룩한 물 있습니까? (합창:그렇습니다!)
성 십자가 여기? (코러스:여기!)
신성한 서클에 서둘러 —
그리고 다시 백업 일어나!
우린 악마를 저주했어
이 저주받은 곳으로 우릴 보호해 주옵소서!
우리는 모든면에서 악마에 둘러싸여 있습니다,
우리 둘만 숲에 있어
그들은 반지를 짜내,그리고 더 이상 힘이 없습니다,
그리고 모든면에서 시체 담즙 냄새는 reeked,
사납게 불길한 죽은 스파클의 눈,
악마는 곧 우릴 끝장낼 거야 넌 끝을 못 찾을 거야
그리고 바람이 끔찍한 허리케인으로 변합니다,
안개가 무자비하게 우리 위로 두꺼워지고 있어,
그리고 악마는 피치 어둠 속에서 불길 비명,
그리고 힘이 떨어지고,내 손이 공포 떨고 있습니다.
우리가 새벽을 보기 위해 살지 않을 거란 걸 압니다,
지난 한 시간 동안 하나님 께 물어 보는 것은 우리에게 남아 있습니다.
우리를 구해,하늘 아버지! -우리는 어둠 속에서 소리, —
우리의 육체는 악마에게 갔지만,우리는 당신에게 우리의 영혼을 준다!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
여기 거룩한 십자가? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
여기 거룩한 십자가? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
성 십자가 여기? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
여기 거룩한 십자가? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
여기 거룩한 십자가? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
여기 거룩한 십자가? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
여기 거룩한 십자가? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!
빨리 적재하는 2 개의 탄알을 예약하십시오,
찬 통을 서로 머리 뒤에 갖다 대,
거룩한 물 있습니까? (합창:아니다!)
여기 거룩한 십자가? (합창:아니다!)
당신의 영혼의 회복을 위해,기도를 읽어!