Selina Martin — Always On My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Selina Martin의 노래 "Always On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say a little word to me and make me want to follow you.
You could tell me what to do and I won’t think twice.
Look at me just once and I’m filled with so many colours.
You’re always on my mind, always on my mind, that’s all.
I dance like a mascot, you cough like emphysema,
And it feels like heaven when you’re around.
You say, «Hey, sweet thing,
Why you working so hard? You won’t get much for your trouble».
But you’re always on my mind,
Always on my mind, that’s all.
You’re always on my mind, always on my mind, that’s all.
Tell me, they can tell me that your kisses will erode me,
That it’s poison just to hold your hand.
Well I like the taste of bitter,
And when your lips touch my lips I shiver and You’re
Always on my mind, always on my mind,
That’s all. You’re always on my mind, always on my mind,
I’ll stick with you until I become lonely and cruel
As the ones you love. Lonely and cruel until I get
Mine. I’ll be your fool 'til the end of time.
Oh, you’re so cold. Don’t make my heart old.
Don’t leave me alone here.
Stay with me, my hands are warm, I’ll melt you down like butter.
Cuz you’re always on my mind,
Always on my mind, that’s all.
You’re always on my mind, always on my mind,
That’s all. You’re always on my mind, always on my mind, that’s all.
I will grow a woman’s thighs around you while you’re
Unaware. I will hold you tight with them 'til you’re no longer there.
가사 번역
한 마디만 하고 따라갈게
어떻게 해야 할지 말해도 두번 생각하지 않을 거야
한 번만 나를 봐 그리고 나는 너무 많은 색상으로 가득 차 있습니다.
넌 항상 내 마음속에,항상 내 마음속에,그게 다야.
마스코트처럼 춤추면 폐기종처럼 기침하잖아,
그리고 그것은 당신이 주변에 있을 때 천국 같이 느낍니다.
당신은"이봐,달콤한 것"이라고 말합니다,
왜 그렇게 열심히 일해? 당신은 당신의 문제에 대해 많은 것을 얻지 못할 것입니다."
하지만 넌 항상 내 마음 속에 있어,
항상 내 마음에,그게 다야.
넌 항상 내 마음속에,항상 내 마음속에,그게 다야.
당신의 키스가 나를 침식 할 것이라고 말해 줄 수 있습니다.,
손을 잡아주는 건 독이라고
잘 나는 쓴 맛을 좋아한다,
그리고 네 입술이 내 입술에 닿으면
항상 내 마음,항상 내 마음에,
그게 다야. 넌 항상 내 마음속에 있어 언제나 내 마음속에,
내가 외롭고 잔인해질 때까지 곁에 있을게
당신이 사랑하는 사람으로 외롭고 잔인한 내가 얻을 때까지
내 거야 내가 너의 바보가될거야.
너무 추워 내 마음을 늙게 만들지 마
날 여기 내버려두지 마
내 손이 따뜻한,나와 함께 머물,나는 버터처럼 당신을 녹여 것입니다.
왜냐하면 당신은 항상 내 마음 속에 있기 때문입니다,
항상 내 마음에,그게 다야.
넌 항상 내 마음속에 있어 언제나 내 마음속에,
그게 다야. 넌 항상 내 마음속에,항상 내 마음속에,그게 다야.
네 주위에 허벅지를 키울 거야
모르고. 더 이상 그곳에 없을 때까지 그들을 붙잡아두지