Semino Rossi — Niemand kann uns das je nehmen 가사 및 번역
이 페이지에는 Semino Rossi의 노래 "Niemand kann uns das je nehmen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weisst du noch in jener Nacht
da kam das Ende
du gingst fort und ich stand da
mit leeren Händen eine Lüge war dran schuld
dass ich dich verloren hab
und die Liebe zwischen uns im Sterben lag
Nein niemand kann uns das je nehmen
kann was wir erlebten zerstörn
ich werd mich der Tränen nie schämen
Mein Herz wird dir immer gehörn
denn niemand kann uns das je mehmen
ich werde zu dir immer stehn
die Liebe sie lebt
und niemals wird das vergehn
Eines Tags traf ich dich dann
durch Zufall wieder
unser Stolz war nicht so stark
wie unsre Liebe
und in einer langen Nacht
fanden wir den Weg zurück
zu der Sehnsucht
und dem fast verlor’nen Glück
Nein niemand kann uns das je nehmen
Und nichts auf der Welt
kann uns beide wieder trennen
und ich schlaf nie mehr
ohne deine Liebe ein
so wird’s immer bleiben
so wird’s wieder sein
Ich werd mich der Tränen nie schämen
Mein Herz wird dir immer gehörn
denn niemand kann uns das je mehmen
ich werde zu dir immer stehn
die Liebe sie lebt
und niemals wird das vergehn
die Liebe sie lebt
und niemals wird sie vergehn
가사 번역
그 날 밤
는 다음 끝을했다
넌 떠났고 난 거기 서 있었어
빈 손으로 거짓말을 비난하는 것이 었습니다
널 잃었다고
그리고 우리 사이의 사랑은 죽어 가고 있었다
아무도 우리한테서 그걸 뺏어갈 수 없어
우리가 경험 한 것을 파괴 할 수 있습니다
나는 결코 눈물을 부끄러워하지 않을 것이다
내 마음은 항상 당신 것입니다
아무도 우리한테서 그걸 뺏어갈 수 없으니까
나는 항상 당신 곁에 서있을 것입니다
그녀가 사는 사랑
그리고 결코 통과
어느 날 당신을 만났죠
우연히 다시
우리의 자존심은 그렇게 강하지 않았다
우리의 사랑 같이
그리고 긴 밤에
우리는 길을 다시 발견했다
그리움에
그리고 거의 재산을 잃었다
아무도 우리한테서 그걸 뺏어갈 수 없어
그리고 세상에서 아무것도
우리 둘 다 다시 분리 할 수 있습니까
그리고 나는 다시는 잠을하지 않습니다
당신의 사랑이 없는
그것이 항상 머물 방법입니다
그래서 다시 될 것입니다
나는 결코 눈물을 부끄러워하지 않을 것이다
내 마음은 항상 당신 것입니다
아무도 우리한테서 그걸 뺏어갈 수 없으니까
나는 항상 당신 곁에 서있을 것입니다
그녀가 사는 사랑
그리고 결코 통과
그녀가 사는 사랑
그리고 그것은 결코 멀리 통과하지 않을 것입니다