Semisonic — California 가사 및 번역
이 페이지에는 Semisonic의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Driven through the canyons I was
Dazzled by the mountains and we didn’t go very far
Close enough to heaven if you
Climb up on a mansion you too can swing like a star
I tried to get inside I bought a Ticket with my pride and I was gone right out of my head
I went out for a ride to go Across a great divide but I ended up at home instead
California
I thought I should see
Now I’m back home yeah
With twelve little pieces of me
I was just a passenger a Rider on the tremors that were shaking all our beds at night
A visitor a stranger thought I Might pass for a regular if I just kept out of the lights
Tore my heart out from my chest
Mixed it up in my mind with the best freshest pieces of my soul
Chose the ones I loved the most
Drove 'em all down to the coast
Threw 'em in a big black hole
California
I thought I should see
Now I’m back home, yeah
With twelve little pieces of me California
I dreamed I would find
Some kinda sorta pick-me-up
Twelve little pieces of my mind
California
I thought I should see
Now I’m back home, yeah
With twelve little pieces of me California
I dreamed I would find
Some kinda sorta pick-me-up
Twelve pieces of my mind
가사 번역
내가 있던 협곡을 통해 구동
산에서 눈을 부시게 했고 우린 멀리 가지 않았다
천국에 충분히 가까이 당신이 경우
당신은 너무 별처럼 스윙 할 수있는 저택에 올라
나는 내 자존심으로 티켓을 구입 안에 얻으려고 난 내 머리에서 바로 사라 졌어요
나는 큰 분할을 가로 질러 갈 타고 밖으로 갔다 그러나 나는 대신 집에서 끝났다
캘리포니아
나는 내가 볼 생각
이제 집에 돌아 왔어요 그래
내 12 개의 작은 조각으로
난 그냥 승객이었다 밤에 우리의 모든 침대를 흔들어 떨고 있었다 떨림에 라이더
낯선 사람이 찾아온 방문자는 내가 그냥 불에서 유지 된 경우 일반에 대한 통과 할 수 있다고 생각
내 가슴에서 내 마음을 찢어
내 마음 속에 가장 신선한 영혼의 조각들을 섞었어
내가 가장 사랑했던 것들을 선택했어
해안으로 몰아서
큰 블랙홀에 던져
캘리포니아
나는 내가 볼 생각
이제 집에 돌아왔어요
내 열두 작은 조각으로 캘리포니아
나는 내가 찾을 것 꿈
어떤 종류의 그렇다고 픽업 나를 위로
내 마음의 열두 작은 조각
캘리포니아
나는 내가 볼 생각
이제 집에 돌아왔어요
내 열두 작은 조각으로 캘리포니아
나는 내가 찾을 것 꿈
어떤 종류의 그렇다고 픽업 나를 위로
내 마음의 열두 조각