Semisonic — This Will Be My Year 가사 및 번역

이 페이지에는 Semisonic의 노래 "This Will Be My Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thursday’s crush is a Friday night rush
And a Monday morning cry
It’s the tail that you keep chasing
And it gets away every time
New Years Eve and it’s hard to believe
Another Zodiac’s gone around
While you drank yourself high on hoping
And watched the ceiling spin from the ground
Counting down from ten it’s time
To make your annual prayer
Secret Santa in the sky
When will I get my share
Then you tell yourself
What you want to hear
Cause you have to believe
This will be my year
Pound your fist and cross it off your list
But you know you’re not that strong
When the man at the stop light catches you
Singing along to a brand new song
Well maybe it’s
Trash or the overnight smash that brings a Ship crashing through your wall
So you can make your grand departure
>From a world getting way too small
One wheel in the ditch another
Spinning in the air
Put your pedal down to the floorboards but you’re not

가사 번역

목요일 호감은 금요일 밤 러시
그리고 월요일 아침 외침
그것은 당신이 쫓는 계속 꼬리입니다
그리고 그것은 멀리 모든 시간을 가져옵니다
새 해 이브 그리고 그것은 믿기 어렵다
또 궁도가 사라졌어
당신이 희망에 높은 자신을 마신 동안
그리고 지상에서 천장 스핀을 보았다
열에서 카운트 다운 그것은 시간이다
당신의 연례 기도를 하기 위하여
비밀 산타 하늘
언제 내 몫을 얻을 것인가
그럼 당신은 자신을 말해
당신이 듣고 싶은 것
왜냐하면 당신은 믿어야 하니까
이 내 해가 될 것입니다
주먹을 파운드 목록 떨어져 그것을 교차
하지만 당신은 당신이 그 강한 아니에요 알고있다
때 정지 빛의 남자가 당신을 잡는다
새로운 노래를 따라 노래
어쩌면 그것은
쓰레기 또는 당신의 벽을 통해 충돌 배를 제공 하룻밤 스매쉬
그래서 당신은 당신의 그랜드 출발을 할 수 있습니다
>너무 작은 점점 세계에서
한 바퀴 도랑에 다른
공중에 회전
페달을 바닥판으로 내려놔