Send More Paramedics — Burning the Body 가사 및 번역
이 페이지에는 Send More Paramedics의 노래 "Burning the Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«This body may incriminate;
I move that we incinerate.
It’s best that we remove all trace
Of everything that’s taken place.
This dubious experiment,
Whose ending was so violent:
A chemical malign and dread
Able to revive the dead.»
«General, with all due respect
Your reasoning is incorrect
This rash decision must be checked
BURNING THE BODY
We have no way to theorize
What complications may arise
I vehemently disadvise
BURNING THE BODY
If we let the fumes escape
The problems that this may create
Aren’t easy to anticipate
BURNING THE BODY
These chemicals dissolved in rain
Could seep into a thousand graves
And trigger off a zombie plague!»
BURNING THE BODY
«Son, what makes you think you oughta
Disobey a direct order?
It’s my responsibility
To maintain total secrecy.»
Rain
Slashing down
Filling boxes
In the ground
What’s that scrabbling sound?
I don’t like this!
Watching the flames rise
Flinching as hope dies
Stoking the furnace
Ashes to ashes
Now it’s just too fucking late
Cadavers rise consumed with hate
Bodies soaked in strange compounds
The children of the toxic cloud!
Now down by the cemetery
A hideous emergency
Beginnings of catastrophe
BURNING THE BODY
On the freeway drivers panic
Zombies stumble through the traffic
Scent of brain-meat makes them manic
BURNING THE BODY
Now on every radio-station
Bulletins broadcast to the nation
Briefing on the situation
BURNING THE BODY
The whole world is convulsed in flame
And only we can take the blame
We’ve made a terrible mistake
BURNING THE BODY
가사 번역
"이 몸은 유죄 판결을 할 수있다;
나는 우리가 소각 것을 이동합니다.
그것은 우리가 모든 추적을 제거하는 것이 가장 좋습니다
일어나는 모든 것 중.
이 의심스러운 실험,
그의 결말이 너무 폭력적이었다:
화학적 악성 및 공포
죽은 사람을 부활 할 수 있습니다.»
"장군,외람되지만
귀하의 추론은 잘못되었습니다
이 발진 결정을 확인해야 합니다
몸을 굽기
우리는 이론화 할 방법이 없다
어떤 합병증이 발생할 수 있습니까
나는 격렬하게 권력을 잃는다
몸을 굽기
연료가 사라지면
이 문제를 만들 수 있습니다
예상하기 쉬운 것은 아닙니다
몸을 굽기
비에 용해 이러한 화학 물질
천 무덤으로 스며들 수 있습니다
그리고 좀비 전염병을 트리거!»
몸을 굽기
"아들,당신은 무엇을 생각해야하는지
명령 불복종?
그것은 내 책임입니다
비밀유지를 위해서»
비
아래로 파괴력
채우는 상자
이 땅
그 긁힌 소리는 무엇입니까?
맘에 안 들어!
불꽃이 떠오르는 걸 보면서
희망으로 움켜 쥐는 것은 죽는다
로를 불을 지펴기
재에 재
이젠 너무 늦었어
생도는 증오와 소비 상승
이상한 화합물에 담가 시체
독성 구름의 아이들!
이제 묘지 아래
끔찍한 긴급
재앙 시작
몸을 굽기
고속도로 드라이버 패닉에
좀비는 트래픽을 통해 우연히 발견
뇌 고기의 향기가 그들을 조병으로 만든다.
몸을 굽기
이제 모든 라디오 방송국에서
뉴스킨스는 국가 방송
상황에 대한 브리핑
몸을 굽기
전 세계가 불에 휩싸여 있습니다
그리고 우리는 비난을 취할 수 있습니다
우리는 끔찍한 실수를 저질렀습니다
몸을 굽기