Sens Unik — J'ai peur des requins 가사 및 번역
이 페이지에는 Sens Unik의 노래 "J'ai peur des requins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et si nous faisions une petite leçon d’histoire
Histoire de se rafrâichir la mémoire
Car il n’est jamais trop tard
Pour s’apercevoir
Que notre vision de ce qui s’est passé
Dans le passé
À volontairement été faussé
Par ceux qui jadis prétendaient faire circuler le bien
Par nos ancêtres historiens
Si fiers d'être européens
Par ceux qui se croyaient privilégiés d’un
Dieu certain et qui traitaient comme des chiens
Les traîtres qui n'étaient pas chrétiens
Les colons étaient persuadés d’apporter
Les bienfaits de la civilisation et du progrès
A des peuples qu’ils considéraient attardés
Sauvages, normal l’homme blanc veut
Toujours réduire les autres à son image
Ensuite il se dit sage
Mais depuis dites moi ce qui a changé?
Rien
Le blanc requin après avoir volé aux
Autres leur bien ose encore prétendre
Que ce qu’il a c’est ce dont ils ont besoin
J’ai peur des requins
L’homme soi-disant civilisé a son propre caractère
Toujours dirigé par une soif meurtrière
Pour la satisfaire peu lui importe le sort
De ses pairs, voulant tout posséder
D’autres n’ont plus sur les os que leur propre chair
Il nous faut remettre les choses à leur bon niveau
Ne considérons pas comme un cadeau
De donner la main à des gens qui ont faim
Alors que nous nous nourissons depuis des siècles sur leur dos
Le tiers-monde est un sujet
Que l’on aborde souvent
Mais l’on oublie que la vermine
C’est notre matérialisme croissant
Et notre inutile développement ne fait que
Développer leur plongeon
Rien
Rien ne mettra fin à notre esprit malsain
Ne sachant pas considérer le lendemain
Le blanc requin ne cesse de voler
Aux autres leur bien tout en prétendant
Que ce qu’il détient c’est ce sont ils ont besoin
J’ai peur des requins
Les traditions indiennes
Et les coutumes du peuple noir n’ont jamais
Figuré sur les lignes de mes livres d’histoire
Croire que ce cauchemar est le fruit du
Hasard c’est se contenter de le voir accroché
À notre espoir
Ce n’est pas le cas, nous en sommes là
À qui la faute?
À toi, à moi
Je ne le sais pas, mais ce que je crois
C’est qu’il ne faut pas penser qu'à soi
C’est la banque mondiale et le FMI
Qui imposent leur politique commerciale
À des gens sans habits ni même abri
Ni produits de survie, privés de technologie
Leur déficit est une irrémédiable tragédie
Des milliards de dollars de dette
À notre égard
Un monde nous sépare
Pour lequel il est bienôt trop tard
Féroces, voraces, pour toutes les races
L’histoire est atroce lorsque les requins passent
Et quand le blanc requin quand il aura dévoré
Tous les siens s’apercevra enfin que
C'était eux dont ils avaient besoin
J’ai peur des requins
가사 번역
우리가 약간의 역사 교훈을 한 경우
비준 메모리의 역사
너무 늦지 않기 때문에
볼 수
무슨 일이 있었는지에 대한 우리의 비전
과거에
의도적으로 왜곡 된
한 번 좋은 순환 주장 사람들에 의해
우리의 조상 역사 학자들에 의해
유럽인이게 아주 거만하다
자신들의 특권을 믿었던
하나님은 확신 누가 개처럼 치료
기독교인이 아닌 반역자
정착민들은
문명과 진보의 이점
저능아로 여겨지는 사람들에게
야생,일반 백인 남자가 원하는
항상 다른 사람들을 그의 이미지로 줄이십시오
그런 다음 그는 현명한 말한다
그러나 그 이후로 변경된 내용을 말해?
아무것도
에 비행 후 흰색 상어
다른 사람은 심지어 척 감히
그가 가진 것은 그들이 필요로하는 것입니다
나는 상어를 두려워 해요
소위 문명화 된 사람은 자신의 성격을 가지고 있습니다
항상 치명적인 갈증에 의해 구동
그녀의 운명을 만족시키기 위해서
그의 동료 중,모든 것을 소유하고 싶어
다른 사람은 뼈에 자신의 육체를 가지고
우리는 그들의 적절한 수준으로 물건을 다시 얻을 필요가있다
선물이라고 생각하지 말자
배고픈 사람들과 악수하기 위해
우리가 수 세기 동안 그들의 뒤를 먹이고 있는 동안
세 번째 세계는 주제입니다
즉 종종 해결
그러나 우리는 그 벌레를 잊어 버린다
이것은 우리의 성장하고 있는 물질주의입니다
그리고 우리의 쓸모없는 개발은 오직
다이빙 개발
아무것도
아무것도 우리의 건강에 해로운 마음에 끝을 넣어 것입니다
다음날 어떻게 생각해?
하얀 상어가 날고 있어
다른 사람에게 그들의 좋은 주장하면서
그가 보유하고있는 것은 그들이 필요로하는 것입니다
나는 상어를 두려워 해요
인도의 전통
그리고 흑인의 관습은 결코
내 역사책에 대한 생각
이 악몽의 열매라고 믿으십시오
기회는 그냥 걸려 볼 수 있습니다
우리의 희망에
이 경우 아니다,우리는 여기
누구 잘못이죠?
당신에게,나에게
나도 몰라,하지만 내가 믿는 것
그것은 당신이 단지 자신을 생각 하지 해야 합니다
세계 은행과 국제 은행입니다
누가 무역 정책을 부과합니까
옷도 쉼터도 없는 사람들에게
도 아니다 기술의 박탈되는 생존 제품
그들의 적자는 돌이킬 수없는 비극이다
수십억 달러의 빚
우리에게
세상은 우릴 갈라놓는다
에 대한 그것은 너무 늦게 곧
사납고,탐욕스러운,모든 인종에 대한
상어가 지나갈 때 이야기는 끔찍합니다
그리고 흰 상어가 그것을 삼킬 때
그의 모든 것이 마침내 그것을 깨달을 것입니다
그것은 그들이 필요한 그들이었다
나는 상어를 두려워 해요