Sense Field — Am I a Fool 가사 및 번역

이 페이지에는 Sense Field의 노래 "Am I a Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I knew then, what I know now, lord…
But will you still show me how much you’re in love,
Darling please,
I know I lost my head,
But don’t turn away…
Am I a fool?
If you see her tonight, tell her I love her still…
Am I a fool?
If you see my love tell her hello, tell her I love her still…
She was right about us, yeah
She was right all along, yeah
She was right about love,
Darling bird,
Don’t be a sad bird,
You know you deserve true love like everyone.
I believe you belong in the arms of this charming young man,
Darling please, don’t look away, don’t move away…
Am I a fool?
If you see her tonight, tell her I love her still
Am I a fool?
If you see my love tell her hello, tell her I love her still…
Could you still love a fool?

가사 번역

내가 알았다면,지금 알고있는 것,주님…
하지만 당신은 여전히 당신이 얼마나 사랑에 빠져 있는지 보여줄 것입니다,
여보 제발,
나는 내 머리를 잃은 알아,
그러나 멀리 돌지 말라…
내가 바보야?
오늘 밤에 만나면 사랑한다고 전해줘…
내가 바보야?
당신이 볼 경우 내 사랑은 그녀에게 인사,나는 아직도 그녀를 사랑 그녀에게…
우리 말이 맞았어
맞아,맞아
그녀는 사랑에 대해 옳았다,
사랑하는 새,
새처럼 굴지 마,
당신은 당신이 모든 사람처럼 진정한 사랑을받을 자격이 알고있다.
난 당신이 이 매력적인 청년의 팔에 속해 있다고 믿습니다,
자기야,보지 마,움직이지 마…
내가 바보야?
오늘 밤에 만나면 사랑한다고 전해줘
내가 바보야?
당신이 볼 경우 내 사랑은 그녀에게 인사,나는 아직도 그녀를 사랑 그녀에게…
당신은 여전히 바보를 사랑 수 있을까?