Sense Field — I Refuse 가사 및 번역
이 페이지에는 Sense Field의 노래 "I Refuse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t say that you know me
You never knew the first thing at all
Still you should have told me
Took everything and selling it off
These holes in your stories
As many as theres holes in the wall
You told me that you like the old me
Cause the new me is telling you:
I refuse to fit into this lame idea you’ve always had for me
I don’t want to be what you want me to be
You complain because i’m not the same
I won’t be missing the place that I came
I know that its risky but all bets are off
This is my life so whatever the cost
If i’m lost would you hold it against me?
Make me pay for every step of the way?
I know that you’ve already told me
You don’t like the new me at all
You told me that you missed the old me
When I couldn’t be happy
And I refuse to fit into this lame idea you’ve always had for me
I’m not gonna be what you want me to be
And I refuse, i’m not gonna be what you want to be
I know that you’ve already told me
You don’t like the new me at all
You told me that you used to know me
You really never knew me at all
But all the change is a good thing
I’ll see for myself
The change is a good thing
Spelling it out
Change is a good thing
Can see for myself
Change is a good thing
Don’t say that you know me
You never knew the first thing at all
Still you should have told me
Took everything and selling it off
I refuse to fit into this lame idea
I refuse
I refuse to fit into this lame idea you’ve always had for me
I’m not gonna be what you want me to be
가사 번역
날 안다고 말하지 마
당신은 전혀 첫 번째 일을 결코 알지 못했다
아직도 나한테 말했어야지
모든 것을 가져다가 팔았죠.
당신의 이야기에 있는 이 구멍
벽에 구멍들이 많은데
옛날에 날 좋아한다고 했잖아
새로운 난 당신을 말하고 있기 때문에:
난 네가 항상 해왔던 이 멍청한 생각에 맞지 않아
난 네가 원하는 사람이 되고 싶지 않아
당신은 내가 같은 아니에요 때문에 불평
내가 온 곳을 놓치진 않을 거야
나는 그것의 위험을 알고 있지만 모든 베팅은 꺼져 있습니다
이게 내 인생이야
내가 길을 잃으면 나한테 반기를 들겠어?
모든 걸 갚아주라고요?
이미 말씀하신 거 압니다
새로운 나를 전혀 좋아하지 않는구나.
늙은이를 놓쳤다고 했지?
행복할 수 없을 때
그리고 난 네가 항상 해왔던 이 멍청한 생각에 맞지 않길 거부해
난 네가 원하는 그런 사람이 되고싶지 않아
그리고 거절할게 난 네가 되고 싶지 않을 거야
이미 말씀하신 거 압니다
새로운 나를 전혀 좋아하지 않는구나.
날 알고 있었다고 했잖아
날 전혀 몰랐잖아
그러나 모든 변화는 좋은 것입니다
나는 나 자신을 위해 볼 수 있습니다
변화는 좋은 것입니다
그것을 밖으로 철자법
변화는 좋은 것입니다
나 자신을 위해 볼 수 있습니다
변화는 좋은 것입니다
날 안다고 말하지 마
당신은 전혀 첫 번째 일을 결코 알지 못했다
아직도 나한테 말했어야지
모든 것을 가져다가 팔았죠.
나는이 절름발이 아이디어에 맞게 거부
나는 거부
난 네가 항상 해왔던 이 멍청한 생각에 맞지 않아
난 네가 원하는 그런 사람이 되고싶지 않아