Senses Fail — Headed West 가사 및 번역

이 페이지에는 Senses Fail의 노래 "Headed West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I feel so meaningless
Tangled up in the widows web
The more I struggle
The tighter the noose will get
I’m screaming for help
Outside of the school for the deaf
I’ll spill my guts
To anyone who will listen
I’m headed west
To try to test my bravery
Face to face with my thoughts
Is what I need
The rear view reminds me The future’s passing presently
If I could just hit rewind
Eject and erase it
I’ve gotta replace this tape
'Cause it can’t sing along
Because you, you ruin so many songs
Even though it’s been so long
All that I ever do is Drink enough to try to forget
Let’s sober up And wait for the sun
Before we take back
Everything that we’ve done
I’m headed west
To try to test my bravery
Face to face with my thoughts
Is what I need
The rear view reminds me The future’s passing presently
I’ve spent so much of my time
Tryin' to see
Someone else
Someone I could never be You can’t change yourself
Through changin' scenery
The rear view reminds us Where we’ve been
Yeah, I’m wasting all my time
I’m looking for something
That I’ll never find
I’m wasting all my time
I’m looking for something
That I might never find
Let’s sober up And wait for the sun
Before we take back
Everything that we’ve done
I’m headed west
To try to test my bravery
Face to face with my thoughts
Is what I need
The rear view reminds me The future’s passing presently
I spent so much of my time
Tryin' to see
Someone else
Someone I could never be You can’t change yourself
Through changin' scenery
I tried but it doesn’t mean
I can forget the person that I am

가사 번역

때때로 나는 너무 의미없는 느낌
과부 웹에 얽힌
더 나는 투쟁
더 단단한 올가미는 얻을 것입니다
나는 도움을 비명을 지르고 있습니다
귀머거리들을 위한 학교 밖에서
내 배짱 흘릴게
듣고 싶은 사람에게
난 서쪽으로 간다.
내 용기를 시험하려고
내 생각에 얼굴을 맞대고
내가 필요한 것은
뒷 전망은 미래가 곧 지나갔다는 것을 상기시켜줍니다
다시 되감기 할 수 있다면
꺼내기 및 지우기
이 테이프를 교체해야겠어요
노래도 못 부르니까
너 때문에,너는 너무 많은 노래를 망쳤다.
비록 그것이 너무 길었지만
내가 할 수 있는 일은 잊어버릴 만큼 마시는 것뿐이야
정신차리고 태양을 기다리자
우리가 돌아 가기 전에
우리가 한 모든 일
난 서쪽으로 간다.
내 용기를 시험하려고
내 생각에 얼굴을 맞대고
내가 필요한 것은
뒷 전망은 미래가 곧 지나갔다는 것을 상기시켜줍니다
나는 내 시간을 너무 많이 보냈다
보고 싶어
다른 사람
내가 될 수 없는 누군가가 널 바꿀 수 없어
변화하는 풍경을 통해
뒷 전망은 우리가 어디 있었는지 우리를 생각 나게한다
그래,난 내 모든 시간을 낭비하고있다
나는 뭔가를 찾고 있어요
나는 결코 찾을 수 없다
나는 내 모든 시간을 낭비하고있다
나는 뭔가를 찾고 있어요
나는 결코 찾을 수 없을지도 모른다
정신차리고 태양을 기다리자
우리가 돌아 가기 전에
우리가 한 모든 일
난 서쪽으로 간다.
내 용기를 시험하려고
내 생각에 얼굴을 맞대고
내가 필요한 것은
뒷 전망은 미래가 곧 지나갔다는 것을 상기시켜줍니다
나는 내 시간을 너무 많이 보냈다
보고 싶어
다른 사람
내가 될 수 없는 누군가가 널 바꿀 수 없어
변화하는 풍경을 통해
나는 시도했지만 그것은 의미하지 않는다
나는 내가 그 사람을 잊을 수있다