Senses Fail — Lungs Like Gallows 가사 및 번역
이 페이지에는 Senses Fail의 노래 "Lungs Like Gallows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I give blood to prove to myself that I can matter to somebody else.
Is what makes a man the dirt on his hands?
If so, don’t put your faith in the desert sand,
Because the wind is always blowing.
There are gallows deep inside my lungs, that’s where I hung ambition.
Is it luck that’s knocking right on my back door?
Because I’ve been breaking mirrors since 1984.
I walk under ladders, I spill salt on sores
And I open my umbrella even when I am indoors,
So give me seven more.
I give blood not for the cause but to slowly give up the person I was.
Holding my breath won’t help, everything went to hell,
So now I steal back pennies from the well because my wishes failed.
I am screaming at my own shadow to stop living like a ghost.
Is it luck that’s knocking right on my back door?
Because I’ve been breaking mirrors since 1984.
I walk under ladders, I spill salt on sores
And I open my umbrella even when I am indoors,
So give me seven more.
I don’t need her; I’m not that desperate.
Come visit me in twenty years and maybe then
Cause I’m not done screaming yet
You can call off the intervention, cause I don’t need your attention.
Is it luck that’s knocking right on my back door?
Because I’ve been breaking mirrors since 1984.
I walk under ladders, I spill salt on sores
And I open my umbrella even when I am indoors,
So give me seven more.
I don’t need her; I’m not that desperate.
I don’t need her; I’m not that desperate.
가사 번역
다른 사람에게 소중하다는 걸 증명하기 위해 피를 주죠
그래서 남자가 손에 흙을 묻히는거야?
그렇다면,사막의 모래에 당신의 믿음을 두지 마십시오,
바람은 항상 불고 있기 때문에.
내 폐 깊숙한 곳에 용기가 흐르고 있어.거기서 야망을 매달아 놓았지.
내 뒷문을 두드리는게 행운이야?
왜냐하면 1984 년부터 거울을 깨고 있었으니까요
난 사다리 밑에서 걷고,상처에 소금을 쏟아 붓는다.
그리고 나는 실내에있을 때에도 내 우산을 엽니 다,
그럼 7 개 더 줘요
나는 원인을 위해 피를주지 않고 천천히 내가 있던 사람을 포기.
숨을 참는 건 도움이 안 돼 모든 게 엉망이었어,
그래서 지금 나는 우물에서 페니를 다시 훔쳐 내 소원이 실패하기 때문에.
나는 유령처럼 사는 것을 멈추기 위해 내 자신의 그림자에 비명을 지르고 있습니다.
내 뒷문을 두드리는게 행운이야?
왜냐하면 1984 년부터 거울을 깨고 있었으니까요
난 사다리 밑에서 걷고,상처에 소금을 쏟아 붓는다.
그리고 나는 실내에있을 때에도 내 우산을 엽니 다,
그럼 7 개 더 줘요
나는 그녀가 필요 없어,나는 그렇게 절망적 아니에요.
20 년 후에 날 찾아와
아직 소리지르지 않았거든
개입은 취소해도 돼요 신경 안 써도 돼요
내 뒷문을 두드리는게 행운이야?
왜냐하면 1984 년부터 거울을 깨고 있었으니까요
난 사다리 밑에서 걷고,상처에 소금을 쏟아 붓는다.
그리고 나는 실내에있을 때에도 내 우산을 엽니 다,
그럼 7 개 더 줘요
나는 그녀가 필요 없어,나는 그렇게 절망적 아니에요.
나는 그녀가 필요 없어,나는 그렇게 절망적 아니에요.