Sentenced — Excuse Me While I Kill Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Sentenced의 노래 "Excuse Me While I Kill Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«How do you do? Have yourself, a pleasent afternoon.»
Well, fuck you, too!
«Good night"is the one I choose, for you!
I’ll kill myself
I’ll blow my brains onto the wall!
C U in Hell,
I will not take this anymore!
Now, this is where ends, this is where I will draw the line
So 'scuse me while, I end my life.
I will pull this through
Not having a reason is no excuse.
What the Hell do you suppose that I have left to lose?
(You?)
I’ll kill myself
I’ll blow my brains onto the wall!
C U in Hell,
I will not take this anymore!
Now, this is where ends, this is where I will draw the line
So 'scuse me while, I end my life.
I’ll kill myself
See you in Hell
I’ll kill myself
See you in Hell
I’ll kill myself
See you in Hell
I’ll kill myself
See you in Hell
I’ll kill myself
I’ll blow my brains onto the wall!
C U in Hell,
I will not take this anymore!
Now, this is where ends: I’ll put a bullet in my head.
And yes drop dead !
This is where it ends, this is where I will draw the line:
Excuse me while I kill myself.
가사 번역
"당신은 어떻게해야합니까? 즐거운 오후 되세요.»
음,너무,당신을 젠장!
"좋은 밤"은 당신을 위해 내가 선택한 것입니다!
내 자신을 죽일거야
내 머리를 벽에 날려버리겠어!
유 지옥,
더는 못 참아!
이제,이 끝이 어디,내가 선을 그릴 것입니다 곳이다
그래서,내 인생을 종료하면서 저를 조롱.
나는 이것을 통해 당길 것이다
이유가 있는 건 변명의 여지가 없어
내가 져야 할 게 뭐가 있겠어?
(당신?)
내 자신을 죽일거야
내 머리를 벽에 날려버리겠어!
유 지옥,
더는 못 참아!
이제,이 끝이 어디,내가 선을 그릴 것입니다 곳이다
그래서,내 인생을 종료하면서 저를 조롱.
내 자신을 죽일거야
보 당신 에 지옥
내 자신을 죽일거야
보 당신 에 지옥
내 자신을 죽일거야
보 당신 에 지옥
내 자신을 죽일거야
보 당신 에 지옥
내 자신을 죽일거야
내 머리를 벽에 날려버리겠어!
유 지옥,
더는 못 참아!
이제,이 끝이 어디:내 머리에 총알을 넣어 것입니다.
그리고 네 죽은 드롭!
이 끝이 어디,내가 선을 그릴 것입니다 곳이다:
내가 자살하는 동안 실례합니다.