Sentidos Opuestos — Entre Amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 Sentidos Opuestos의 노래 "Entre Amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fui tu mejor amiga
Todo marchaba bien
Pero una noche fria la soledad, yo no se porque
Nos complico la vida
Prendiendonos la piel
Cada vez que me miras
Estoy perdida, no se que hacer
Confundida porque alguien me dijo
Que despues del amor no hay amigos
Tal vez llegue hasta el cielo contigo, o tal vez…
No volvamos a vernos mas
Aunque grite la soledad
Tal vez pierda al amigo que mas he querido
O tal vez lo quiera mas
No podemos volver atras
Y negar nuestra realidad
Entre buenos amigos
Tambien el cupido se asoma para flechar
Fue algo inevitable
No hay que disimular
Corazon inflamable basto una chispa para estallar
No me siento culpable
Tengo que confesar
Que me gusto mirarte
Con otros ojos fue tan real
Confundida porque alguien me dijo
Que despues del amor no hay amigos
Tal vez llegue hasta el cielo contigo o tal vez…
No volvamos a vernos mas
Aunque grite la soledad
Tal vez pierda al amigo que mas he querido
O tal vez lo quiera mas
No podemos volver atras
Y negar nuestra realidad
Entre buenos amigos tambien el cupido
Se asoma para flechar…
Mariana. a pesar de que ya no seguimos, y cada quien hiso su vida
Siempre te llevare en mi corazon siempre seras mi gran AMOR
TE AMO Recuerdalo… TE AMO
가사 번역
난 네 가장 친한 친구였어
모든 것이 잘 가고 있었다
하지만 추운 밤 외로움,나는 왜 모르겠어요
그것은 우리의 삶을 복잡하게합니다
우리의 피부를 켜기
날 볼 때마다
길을 잃었어 어떻게 해야 할지 모르겠어
누군가가 나에게 말했다 때문에 혼란
그 사랑 후에는 친구가 없다
어쩌면 당신과 함께 천국에 갈거야,또는 어쩌면…
다신 만나지 말자
외로움이 울어도
어쩌면 내가 가장 사랑 친구를 잃게됩니다
또는 어쩌면 나는 그것을 더 원해
돌아갈 수 없어요
그리고 우리의 현실을 부정하십시오
좋은 친구 중
또한 큐피드는 화살표를 밖으로 보인다
그것은 불가피했다.
숨긴 거 없어
가연물 심장 파열할 것이다 다만 1 개의 불꽃
죄책감 안 느껴
자백해야겠어요
널 보는 걸 즐겼다고
다른 눈으로 보면 진짜 같았어요
누군가가 나에게 말했다 때문에 혼란
그 사랑 후에는 친구가 없다
어쩌면 너와 함께 천국에 갈 수도 있고 아니면…
다신 만나지 말자
외로움이 울어도
어쩌면 내가 가장 사랑 친구를 잃게됩니다
또는 어쩌면 나는 그것을 더 원해
돌아갈 수 없어요
그리고 우리의 현실을 부정하십시오
또한 좋은 친구 중 큐피드
화살표 보이는…
마리안 우리가 더 이상 계속되진 않았지만,모두가 그의 인생을 만들어냈지.
난 항상 당신을 내 마음 속에 안을 것이다 당신은 항상 나의 위대한 사랑이 될 것입니다
난 당신이 기억 사랑 해요... 나는 당신을 사랑 해요