Separations — Upper Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Separations의 노래 "Upper Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The upper hand
I’ve walked the line but now it’s getting old
The aggravation it leaves me hanging onto self control
All the weight on my shoulders I feel the air getting colder
But I’m not gonna give up now
Is there enough in me to get back up when I’m broken?
Broken down no hope to be found
In this life we all have reasons, now let’s play the game
I never wanted it to be this way let’s make a turn around
From yesterday let’s get back to the days
When we had it figured out
Our lives played like cards in a loaded deck
We always had the upper hand
The upper hand
It’s your turn now play the move that’s gonna help you win
Thought you won it all? But I’m still standing tall
You can’t take from me everything I’ve ever worked for
I won’t let you win think you need to start again
Is there enough in me to get back up when I’m broken?
Broken down no hope to be found
In this life we all have reasons, now let’s play the game
We raise the stakes we twist our fate
Always chasing a little fortune
We’ve gotta learn to let go
가사 번역
윗손
나는 선을 걸었지만 지금은 늙어 가고 있습니다
악화는 나를 자기 컨트롤에 매달려 떠난다
내 어깨에 모든 무게 나는 공기가 추워지고 느낌
하지만 난 포기하지 않을 거야
내가 망가졌을 때 다시 일어설 수 있는 건 충분한가요?
깨져서 찾을 수 있는 희망이 없습니다.
이 생활에서 우리 모두는 이유를 가지고,이제 게임을 할 수 있습니다
이렇게 되길 바란 적 없어
어제부터 다시 예전으로 돌아가자
우리가 그것을 알아 냈을 때
우리의 삶은 카드처럼 로드 데크에서 연주
우리는 항상 윗손을 가지고 있었다.
윗손
이제 네 차례야 네가 이기는데 도움이 될 거야
다 이겼다고 생각했나? 하지만 난 여전히 키가 큰 서 있어요
내가 해온 모든 걸 뺏어갈 순 없어
다시 시작할 필요가 있다고 생각하지 못하게 할게
내가 망가졌을 때 다시 일어설 수 있는 건 충분한가요?
깨져서 찾을 수 있는 희망이 없습니다.
이 생활에서 우리 모두는 이유를 가지고,이제 게임을 할 수 있습니다
우리는 우리가 우리의 운명을 비틀 지분을 올립니다
항상 약간의 재산을 쫓는
놓아주는 법을 배워야 해