Septicflesh — Erebus 가사 및 번역
이 페이지에는 Septicflesh의 노래 "Erebus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waiting the drawing of the underworld
none to share your fears.
The shadow of CHARON falls
upon the stone of hopes.
The body is paralizing.
The air is too thick to enter.
a cataclysm is spawend into the regions of the soul.
The cry of the first time
when you were free from the womb,
is the same but now you are entering the night.
Most try to understand why they are born if they must die.
Life seems pointless with an end.
They wonder if existence remains after death
or EREBUS is the final state.
'' YOU KNEW FROM THE BEGGING
THAT THE END WILL COME IN TIME.
YET, SO MANY THINGS YOU LEFT UNDONE
SO MANY MORE UNKNOWN
IN A LIFE THAT IS BUT A DREAM
INTO A GODS DREAM."
Most try to understand why they are born if they must die.
Life seems pointless with an end.
«EXISTENCE IS A CHOICE THAT REMAINS AFTER DEATH
EREBUS IS MY MENTAL STATE.»
가사 번역
지하 세계의 그림을 기다리는 중
당신의 두려움을 공유 할 수 없습니다.
카론 폭포의 그림자
희망의 돌 위에.
몸이 마비됐어
공기가 들어가기엔 너무 두꺼워
격변은 영혼의 영역으로 산란합니다.
이 첫 번째 시간 외침
자궁에서 자유로웠을 때,
똑같지 만 지금 당신은 밤에 들어가고 있습니다.
대부분 그들이 왜 태어났는지 이해하려고 노력해요 죽어야 한다면 말이죠
인생은 끝이 무의미한 것 같다.
그들은 존재가 죽음 후에 남아 있는지 궁금해합니다
또는 에레부스는 최종 상태입니다.
"당신은 구걸에서 알고 있었다
그 끝은 시간에 올 것이다.
아직,그래서 많은 것들을 당신은 취소 왼쪽
그래서 더 많은 알 수없는
꿈 같은 삶 속에서
신들의 꿈으로"
대부분 그들이 왜 태어났는지 이해하려고 노력해요 죽어야 한다면 말이죠
인생은 끝이 무의미한 것 같다.
"존재는 죽음 후에 남아있는 선택입니다
에레부스는 내 정신상태야»