Septicflesh — Return to Carthage 가사 및 번역
이 페이지에는 Septicflesh의 노래 "Return to Carthage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the fields are red
like a crimson robe
and the name of the «King» who wears
this robe is MAN
the waves of wrath have been released
to drown the «sinister» and different.
Noble causes sink in oceans of bodies
where flesh and steel is one.
Memories of Ancient Wars
remove the frozen bonds of time.
Return to Carthage
Ages have passed
and «savage» hordes have bowed
to the «true» Gods.
Glory is a whore that seduces even a priest but few are those who taste her
kiss upon the piles of those that she
betrayed.
Return to Carthage
in bitter irony
the proud city lies raped.
Gods of order, Gods of chaos:
«Till the next time,
when our pawns will move again
in the fields of our endless battle"…
가사 번역
필드가 빨간색 일 때
붉은 로브 처럼
그리고 착용"왕"의 이름
이 가운은 남자
분노의 파도가 발매되었습니다
은"불길한"다른 익사합니다.
빛나는 원인은 바다에서의 몸을 침몰
살과 강철이 하나 인 곳.
고대 전쟁의 기억
시간의 냉동 채권을 제거합니다.
카르타고 돌아 가기
나이는 통과했습니다
그리고"야만인"무리가 숙이고 있습니다
"진정한"신에게.
영광 가 a 창녀 그 유혹 도 a 성직자 지 몇몇 가 그 누구 맛 그
뽀뽀해
배신.
카르타고 돌아 가기
쓴 아이러니
자랑스러운 도시는 강간 당한다.
질서의 신,혼돈의 신:
"다음 시간까지",
우리의 졸이 다시 움직일 때
우리의 끝없는 전투 속에서"…