Septicflesh — Therianthropy 가사 및 번역
이 페이지에는 Septicflesh의 노래 "Therianthropy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«IF I CAN SMELL YOUR SCENT, IF I CAN HEAR YOU BREATHE*
IF I CAN USE YOUR SKIN, YOU ARE THERE FOR ME.
IF YOU CAN THINK OF ME, IF YOU CAN DREAM OF ME, IF YOU CAN SENSE ME,
I AM STILL THERE… IN YOU!»
Mirror world. Mystery. Beyond the wall of skin.
Ecstasy, bond of souls, so clear as time withdraws.
Astral life runs through me… our sacred unity.
Alien thoughts, web of souls, the eldest tree, immortal.
A chord that binds the whole, darkness surrounds us all.
Your shadow follows me, your thoughts reflecting in me.
From dusk until the dawn a shape of things to come.
A lunar fantasy? A different kind of me?
DUALITY!
Mirror world. Mystery. Beyond the wall of skin.
Ecstasy, bond of souls, so clear as time withdraws.
«If I can use your skin, you are there for me" — Therianthropy
«If I can smell your scent…" — Therianthropy
A chord that binds the whole, darkness surrounds us all.
Wolf’s shadow follows me, strange thoughts reflecting in me.
From dusk until the dawn I shape of things to come.
Is it my fantasy? A therion in me?
«If I can use your skin, you are there for me.
If you can think of me, if you can dream of me,
If I can smell your scent…»
THERIANTHROPY
«If you can think of me, if you can dream of me,
If you can sense me I am still there… in you!»
«Can you feel me? Can you hear me?»
Duality!
«Can you feel me? Don’t you fear me?
If you can think of me, If you can dream of me…
Can you feel me? Can you hear me?»
Therianthropy
«Can you feel me? Don’t you fear me?
If you can think of me, If you can dream of me…»
가사 번역
"나는 당신의 냄새를 맡을 수 있다면,나는 당신이 호흡을들을 수 있다면*
내가 너의 피부를 사용할 수 있다면,너는 나를 위해 거기에있다.
날 생각할 수 있다면 내 꿈을 꾸면 날 느낄 수 있다면,
난 아직 네 안에 있어!»
거울 세계. 미스터리. 피부의 벽 저쪽에.
엑스터시,영혼의 결합,시간이 철회 너무 명확.
별의 삶은 나를 통해 실행됩니다...우리의 신성한 단결.
외계인의 생각,영혼의 웹,장남,불멸의 나무.
전체를 묶는 코드는,어둠은 우리 모두를 둘러싸고 있습니다.
당신의 그림자가 나를 따라오고,당신의 생각은 나를 반영합니다.
황혼에서 새벽까지 물건의 모양이 올 수 있습니다.
달 환상? 다른 종류의 나?
이중성!
거울 세계. 미스터리. 피부의 벽 저쪽에.
엑스터시,영혼의 결합,시간이 철회 너무 명확.
"나는 당신의 피부를 사용할 수 있다면,당신은 나를 위해 거기있다"—써리
"내가 네 냄새를 맡을 수 있다면..."
전체를 묶는 코드는,어둠은 우리 모두를 둘러싸고 있습니다.
늑대의 그림자가 나를 따라오고,이상한 생각이 나를 반영합니다.
황혼에서 새벽까지 나는 올 물건의 모양.
그것은 내 환상인가? 내 안에 테리온?
"나는 당신의 피부를 사용할 수 있다면,당신은 나를 위해 거기에 있습니다.
날 떠올려도 꿈을 꾸면,
네 냄새를 맡을 수 있다면…»
뜻테리안트로피
"당신이 나를 생각할 수 있다면,당신은 나를 꿈을 꿀 수 있다면,
당신이 날 감지 할 수 있다면 나는 여전히 당신 안에...!»
"당신은 저를 느낄 수 있습니까? 내 말 들려요?»
이중성!
"당신은 저를 느낄 수 있습니까? 날 두려워 하지 않아?
날 떠올려도 꿈을 꾸면…
느껴져? 내 말 들려요?»
뜻테리안트로피
"당신은 저를 느낄 수 있습니까? 날 두려워 하지 않아?
날 떠올려도 꿈을 꾸면…»