Sequoyah Prep School — About Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Sequoyah Prep School의 노래 "About Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met
Don’t you love the evenings in July?
When I’m staring at you with my blue eyes
We could be fine
We could be fine, fine, fine
So roll the windows down and put the car in drive
It’s starting to rain a little bit outside
And I’ve had you on my mind for some time
Why did you go, why did you leave?
I can’t forget about you and me
But now, I’m letting go
I hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met
Don’t you love the evenings in July?
When I’m staring at you with my blue eyes
And we could be fine
We could be fine, fine, fine
Why did you leave, why did you go?
You took my love with you down to Mexico
You didn’t bring it back, like you promised
God forbid that I forgive you again
God forbid, oh heavens, God forbid
I won’t fall for your games
I hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met
Don’t you love the evenings in July?
When I’m staring at you with my blue eyes
We could be fine
We could be fine, fine, fine
I hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met
Don’t you love the evenings in July?
When I’m staring at you with my blue eyes
And we could be fine
We could be fine, fine, fine
I hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met
I hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met
And don’t you love the evenings in July?
When I’m staring at you with my blue eyes
And we could be fine
We could be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Fine, fine, fine
We could be fine, fine, fine
I hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met
Hope you like dancing in the rain
I’ll spin you around and pull you back to me
I sure am glad you wore that dress
It reminds me of the night that we first met

가사 번역

빗속에 춤추는 게 좋길 바래
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네
7 월에 저녁 안 좋아?
내 파란 눈으로 쳐다볼 때
우리는 잘 될 수 있습니다
우린 괜찮을 수 있어
그래서 아래로 창을 롤 드라이브에 차를 넣어
밖에 비가 오기 시작했어
그리고 난 오랫동안 널 생각했지
왜 떠났어?
난 너와 나를 잊을 수 없어
그러나 지금,나는 놓아주고있다
빗속에 춤추는 게 좋길 바래
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네
7 월에 저녁 안 좋아?
내 파란 눈으로 쳐다볼 때
그리고 우리는 잘 될 수 있습니다
우린 괜찮을 수 있어
왜 떠났죠?왜 갔죠?
내 사랑을 멕시코로 가져갔잖아
당신이 약속한 것처럼 당신은 그것을 다시 가져 오지 않았습니다
하나님은 내가 당신을 다시 용서 금지
하나님은 금지,오 하늘,하나님은 금지
나는 당신의 게임에 빠지지 않을 것입니다
빗속에 춤추는 게 좋길 바래
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네
7 월에 저녁 안 좋아?
내 파란 눈으로 쳐다볼 때
우리는 잘 될 수 있습니다
우린 괜찮을 수 있어
빗속에 춤추는 게 좋길 바래
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네
7 월에 저녁 안 좋아?
내 파란 눈으로 쳐다볼 때
그리고 우리는 잘 될 수 있습니다
우린 괜찮을 수 있어
빗속에 춤추는 게 좋길 바래
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네
빗속에 춤추는 게 좋길 바래
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네
7 월에 저녁이 좋지 않아?
내 파란 눈으로 쳐다볼 때
그리고 우리는 잘 될 수 있습니다
우린 괜찮을 수 있어
좋아,좋아,좋아
좋아,좋아,좋아
우린 괜찮을 수 있어
빗속에 춤추는 게 좋길 바래
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네
당신이 비에서 춤을 좋아 희망
뒤돌아서서 돌려줄께
그 드레스 입어서 정말 기뻐
우리가 처음 만난 밤이 생각나네