Sequoyah Prep School — Live Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Sequoyah Prep School의 노래 "Live Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could turn back time,
I’d do it all the same
just to watch you while you sleep.
And if I could rewind love,
I’d love you just the same
as I do right here today.
but if you wanted to,
I could tell you I love you
and we could live forever
So will you live forever with me my darlin?
we could dream as far as our minds can dream and farther
and if you asked me if I’d ever wanna die
I’d say why, when I could stay right here with you?
and if you were a story in my heart, I’d stay up all night just to write you
down.
and if you were a song on my lips I’d travel the whole world round,
just to sing your song.
and if you wanted to I could tell you I love you
and we could live forever
so will you live forever with me, my darlin?
we could dream as far as our minds can dream and farther.
and if you asked me if I ever wanna die, I’d say why when I could stay right
here with you.
and if you wanted to, I could tell you I love you and we could live forever.
(Thanks to Mary for these lyrics)
가사 번역
내가 시간을 되돌릴 수 있다면,
나는 그것을 모두 같은 할 것입니다
자는 동안 지켜보는 거야
사랑을 되살릴 수 있다면,
나도 똑같이 사랑해
내가 오늘 바로 여기처럼.
하지만 원한다면,
나는 당신을 사랑 말할 수 있습니다
그리고 우리는 영원히 살 수 있습니다
그럼 내 사랑하는 사람과 영원히 살 수 있겠느냐?
우리는 우리의 마음이 꿈틀 거릴만큼 멀리 꿈을 꿀 수 있습니다
내가 죽고 싶냐고 물었다면
내가 왜,내가 언제 당신과 함께 여기 머물 수 있는지 말할 것입니다.
그리고 당신이 내 마음 속에 있는 이야기라면,나는 당신을 쓰기위해 밤새도록 머물 것입니다
아래로.
당신이 내 입술에 노래라면 전 세계를 여행할 거예요,
노래나 불러
그리고 당신이 원한다면 내가 당신을 사랑 말할 수 있습니다
그리고 우리는 영원히 살 수 있습니다
그럼 나랑 영원히 살 수 있겠니,자기?
우리는 우리의 마음이 꿈틀 거릴만큼 멀리 꿈을 꿀 수 있습니다.
만약 내가 죽고 싶냐고 물었다면 내가 왜 옳은 일을 할 수 있을지
여기 당신과 함께.
고 당신이 원한다면,나는 당신을 말할 수 있 나는 당신을 사랑하고 우리가 할 수 있습니다.....
(이 가사에 대한 메리 덕분에)