Sequoyah Prep School — Way Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Sequoyah Prep School의 노래 "Way Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young I had a girl so pretty
When I was young I had a girl so true
But you left town and headed out for the city
And you said you were never coming back through
You got a mama and a papa
a sister and a brother
But you ain’t got no friends of mine
You know I cant tell the one from the other
Cause since you’ve been gone, Ive been losing my mind.
And if you find your way back to the river
Wont you wash my black water soul
Cause I have found my own way back to shelter
So wont you find your way back home
So I left town about a year ago
Ive been to New York, Tree Port, and Chicago
And every now and then I send a post card home
Cause being gone dont change being alone
So if you ever miss the cotton feilds
You can find me hanging around the Moonshine Steel
Come back home if your love is real
Cause I ain’t scared of the way I feel
(Thanks to Miranda for these lyrics)
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 너무 예쁜 여자
내가 어렸을 때 나는 여자가 너무 사실
하지만 당신은 도시를 떠나 도시로 향했다
다신 돌아오지 않을 거라고 했잖아
엄마랑 아빠가 있잖아
한 여동생과 한 형제
하지만 넌 내 친구가 없어
당신은 내가 다른 하나 말할 수 없습니다 알고
당신이 떠난 이후로,필자는 내 마음을 잃어 가고있다.
강으로 돌아가는 길을 찾는다면
너는 나의 까만 물 넋을 세척하지 않을 것이다
내가 쉼터로 돌아갈 길을 찾았거든
그래서 늘 당신은 집으로 돌아 오는 길을 찾을 수
그래서 나는 약 1 년 전에 마을을 떠났습니다
필자는 뉴욕,트리 포트,시카고에 있었다
그리고 모든 이제 다음 나는 포스트 카드 홈을 보내
사라지는 원인은 혼자 있는 변화 말라
그래서 만약 당신이 그리워 면 feilds
당신은 내가 달빛 강철 주위에 매달려 찾을 수 있습니다
당신의 사랑이 진짜 인 경우 집에 돌아와
내가 느끼는 게 두렵지 않아
(이 가사에 대한 미란다 덕분에)