Serdar Ortaç — İki Kalp (Gold Track) 가사 및 번역
이 페이지에는 Serdar Ortaç의 노래 "İki Kalp (Gold Track)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Üstüne aşk yazıp ağladım sabahları
Sonra usul usul izledim olanları
Beni anlasın, bana kızmasın, dilerim kırılmasın
Bugün ayrılık haberin gelir
Bana hiç uğramasın…
Aklıma ara ara geliyor güzelliğin
Öyle masumdu ki seni hiç üzer miyim?
Sen benim yüreğimi aşka biraz uzak sandın
Oysa kaç zaman sevdim ama bir kere yandım
İki kalp arasındaki en kısa yolda
Birbirimize sarılıp yürüyorduk
Sen kalbimin en sol tarafında
Merdivenleri tırmanıyorduk
Kim bilecekti ki aşkları?Nankör…
Bir daha kimseyi sevmeyeceksin
Kendini gel de benim gözümden gör
Bir daha aşka güvenmeyeceksin
Aklıma bir kere geldi aşkımız
Sevmeyi fırlatıp atması çok zor
Kendini gel de benim gözümden gör
Senden ayrılması inan ki çok zor
Belki yanıldım, belki uslandım, belki ıslandım dudaklarında
Belki bir şarkı olup aktın göğsümün en sıcak tuhaf tarafında
Aklıma ara ara geliyor güzelliğin
Öyle masumdu ki seni hiç üzer miyim?
Sen benim yüreğimi aşka biraz uzak sandın
Oysa kaç zaman sevdim ama bir kere yandım
İki kalp arasındaki en kısa yolda
Birbirimize sarılıp yürüyorduk
Sen kalbimin en sol tarafında
Merdivenleri tırmanıyorduk
Kim bilecekti ki aşkları?Nankör…
Bir daha kimseyi sevmeyeceksin
Kendini gel de benim gözümden gör
Bir daha aşka güvenmeyeceksin…
가사 번역
나는 그것에 사랑을 쓰고 아침에 울었다
그때 나는 그들을 천천히 보았다
날 이해시켜주고 화내지 말고 다치게 하지 마
오늘은 당신의 이별 뉴스를 온다
결코 나를 괴롭히지 마라.…
나는 확실히 당신의 아름다움을 생각합니다.
그는 너무 결백했어,내가 널 화나게 했을까?
당신은 내 마음이 사랑에서 조금 떨어져 있다고 생각
얼마나 많은 시간을 사랑했지만 한 번 나는 불탔다
두 마음 사이의 최단 경로에
서로 껴안고 걷다가
넌 내 심장에 왼쪽에 있어
계단으로 올라갔어요
누가 그들의 사랑을 알고?배은망덕한…
당신은 다시 사람을 사랑하지 않을거야
내 눈을 통해 자신을 보자
다신 사랑을 믿지 못할 거야
나는 한 번 우리의 사랑을 생각
그것은 사랑을 멀리 던져 어렵다
내 눈을 통해 자신을 보자
그녀가 당신을 떠나는게 힘들어요
어쩌면 내가 틀렸다,어쩌면 내가 좋다,어쩌면 나는 당신의 입술에 젖어
♪Maybe you'll be a song♪♪on the 가장 핫한 이상한 side of my best♪
나는 확실히 당신의 아름다움을 생각합니다.
그는 너무 결백했어,내가 널 화나게 했을까?
당신은 내 마음이 사랑에서 조금 떨어져 있다고 생각
얼마나 많은 시간을 사랑했지만 한 번 나는 불탔다
두 마음 사이의 최단 경로에
서로 껴안고 걷다가
넌 내 심장에 왼쪽에 있어
계단으로 올라갔어요
누가 그들의 사랑을 알고?배은망덕한…
당신은 다시 사람을 사랑하지 않을거야
내 눈을 통해 자신을 보자
다신 사랑을 믿지 못할 거야…