Serengeti — Mad Whimsy 가사 및 번역
이 페이지에는 Serengeti의 노래 "Mad Whimsy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I couldn’t even walk right
I already had a broken leg
You still beat me down, I’m on the ground
You stabbed my in my ear
Couldn’t even hear
I’m a alcoholic, you gave me all that beer
I had a cataract, what did you do?
You punched me in my eye
When I said I wanted to die, you said ‘try'
The weed got me high
You didn’t have to put them drugs in it
I was 22, you told me life was all about you
Tipped something in my brew
The you stole all my rings and shoes
Yo, I couldn’t walk right
You still threw me down the stairs
Helped me down, made me curl my hair
I knew you didn’t care
I used to have a flair
Till you gave me all that heroin
Told me I was a walking sinner
That I’m gonna die soon
You had me so depressed
Feeling stressed, like I’m jumping
You had me doing
Fucking telling me I need to search for something
Follow me, be yelling in my ear when I’m deep
Laughing at me from your new jeep
Kick me in the face with cleats
Locked up my two front teeth
Then you said we had no beef
Said we had no beef
I couldn’t even stand up
You still hit me with a bottle
Said it’s all hollow
Told me it was all about Jesus
I said I’m prestigious
You said why you acting dirty
And fuck with them chicks
Then you hit me with that metal stick
You laughed at me
Cursed me why I couldn’t fit in
Told me I’ll rise
Knowing that I had a bum knee
You know I had a warrant
And told the cops to run my ID
Told me gangs were good
And then you made me stacking on the G
One two, my man Miles Bonny
Three four, my man Hi-Fidel
Five six, this my dude Hi-Fidel
Mad whimsy, getting drunk
Turn this to Disney
Four six, this is for my man
Five seven, this is for that dude
Eight nine, this is for
And other things amongst other things
Serengeti, Serengeti dawg
I came here to do the monkey business
The business of monkeys
Peel a banana and I slip off the stage
Like, who out there smokes weed
And where my bitches at?
Decade of rap and we still stuck on that
I’m stuck on whimsy
And this chimney smoking girl with tats
She said when I did my favourite song
That shit was stright wack
I got right in her face
And said that honey I’m in love with you
I her friend
I said I’m sorry homie
It must have been the drugs
It must have been the night on drugs
Hey, hops and all that shit
Tell the sound guy turn that shit down
And let everybody leave this place with a frown
Serengeti
I said give me a round of open bar
I guaranteed I’ll throw up
I guaranteed I won’t show up the next day
Slow up
One two, my man Miles Bonny
Three four, my man Hi-Fidel
Five six, this my dude Hi-Fidel
Mad whimsy, getting drunk
Turn this to Disney
Four six, this is for my man
Five seven, this is for that dude
Eight nine, this is for
And other things amongst other things
Serengeti, Serengeti dawg
I got a sail boat
And I’m gonna sail when the world float
World float, world float
The world float, the world float
I got a date tonight
And I’m gonna meet her at the borderline
Borderline, borderline, borderline
I got a track in mind
And I’m gonna rock it on the bass line
Bass line, bass line, the bass
This is noodle arm whimsy
The new beginning
And this is noodle arm whimsy
The new beginning
One two, my man Miles Bonny
Three four, my man Hi-Fidel
Five six, this my dude Hi-Fidel
Mad whimsy, getting drunk
Turn this to Disney
Four six, this is for my man
Five seven, this is for that dude
Eight nine, this is for
And other things amongst other things
Serengeti, Serengeti dawg
가사 번역
나는 심지어 바로 걸을 수 없었다
나는 이미 부러진 다리를 가지고 있었다
당신은 여전히 나를 이길,나는 땅에 있어요
내 귀를 찔렀어
심지어 들을 수 없었다
전 알콜중독자에요.
백내장이 있었는데 뭘 하셨어요?
내 눈을 때렸잖아
내가 죽고 싶다고 했을 때'시도하라'고 하셨잖아요
대마초 피워서
약을 넣을 필요는 없었잖아
난 22 살이었고,넌 내게 삶이 너에대해 있다고 했어.
내 양조주에 뭔가를 밀고했어
내 반지와 신발을 다 훔쳐갔잖아
요,나는 바로 걸을 수 없었다
당신은 여전히 나를 계단 아래로 던졌다
내 머리를 컬하게 만들어줬죠
난 당신이 상관 없어 알고
나는 감각을 가지고 있었다
그 모든 헤로인을 줄 때까지
나는 걷는 죄인이라고 나에게 말했다
내가 곧 죽을 거라고
날 너무 우울하게 했어
내가 뛰어 내리는 것처럼 스트레스를 느끼는 느낌
넌 내가 그렇게 했어.
씨발 내가 뭐 좀 찾아봐야겠어
날 따라와요.내 귀에 깊숙히 소리 질러요.
새 지프에서 날 비웃어
날 밀고해
앞니 두 개 잠그고
불만이 없다고 했잖아
불고기 없다고 했잖아
난 일어서지도 못했어
아직도 술병으로 때린 거야?
그것은 모든 중공 말했다
예수에 관한 모든 것이었다고 나에게 말했다.
나는 권위 있다고 말했다
왜 더럽게 굴어?
그리고 섹스 그들과 함께 병아리
그럼 그 쇳덩이로 날 때렸지?
날 비웃었잖아
저주받은 내가 왜 여기에 들어갈 수 없었는지
내가 일어날 거라고 말해줬잖아
내 무릎이 부랑자였다는 거 알아?
나 영장 받았잖아
경찰한테 내 신분증 보여달라고 했어
갱들이 잘한다고 했어
그리고 넌 날 G 에 눕히게 만들었어
하나 둘,내 마일즈 보니 남자
세 네,내 남자 하이 피델
다섯 여섯,이 친구 하이 피델
미친 기발한,취하기
디즈니로 돌려
네 여섯,이 내 사람입니다
5 일곱이요,이건 그 친구를 위한 거예요
8 나인,이건...
와 다른 것들 사이에 다른 것들
세렝게티,세렝게티 도그
나는 원숭이 사업을 하러 왔어
원숭이 사업
바나나 껍질 그리고 나는 무대에서 미끄러
마치,누가 대마초를 피우는
어디 내 여자?
랩의 10 년 우리는 여전히 그것에 붙어
나는 기발한에 붙어있어
그리고 이 굴뚝 흡연 소녀와 함께 문신
내가 좋아하는 노래를 할 때 그녀는 말했다
그 똥 스트 라이트 괴짜했다
나는 바로 그녀의 얼굴에 있어요
그리고 내가 사랑하는 꿀이
나는 그녀의 친구
나는 죄송 호미 해요 말했다
약 때문이겠지
약 먹는 날 밤인가 봐
이봐,홉 모든 똥
소리친다고 전해
그리고 모두가 이 곳을 찌푸린 얼굴로 떠나게 해
세렝게티 name
술 한잔 하랬잖아
토할 거라고 보장했어
다음 날 나타나지 않겠다고 보장했어
느리게
하나 둘,내 마일즈 보니 남자
세 네,내 남자 하이 피델
다섯 여섯,이 친구 하이 피델
미친 기발한,취하기
디즈니로 돌려
네 여섯,이 내 사람입니다
5 일곱이요,이건 그 친구를 위한 거예요
8 나인,이건...
와 다른 것들 사이에 다른 것들
세렝게티,세렝게티 도그
나는 항해 보트를 얻었다
그리고 전 세계가 뜨면 항해할 거예요
세계 플로트,세계 플로트
세계 플로트,세계 플로트
오늘 밤에 데이트가 있어
경계선에서 만나자
경계선,경계선,경계선
나는 마음에 트랙을 얻었다
베이스 라인에 틀어박혀
베이스 라인,베이스 라인,베이스
이 국수 팔 기발한
새로운 시작
그리고 이것은 국수 팔 기발한 것입니다
새로운 시작
하나 둘,내 마일즈 보니 남자
세 네,내 남자 하이 피델
다섯 여섯,이 친구 하이 피델
미친 기발한,취하기
디즈니로 돌려
네 여섯,이 내 사람입니다
5 일곱이요,이건 그 친구를 위한 거예요
8 나인,이건...
와 다른 것들 사이에 다른 것들
세렝게티,세렝게티 도그