Serenity — State Of Siege 가사 및 번역
이 페이지에는 Serenity의 노래 "State Of Siege"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It comes again
When the temples are shining in golden light
And day fades away
Deep inside
There’s a feeling that I have not chosen well
My role in this play
All this time
I have been a good soldier whose will was strong
So I played my part
A painful song
Is the cry of a friend as they raise the knife
To cut out his heart
I’ve never tasted fear but now I know
Fearful nights and days of woe
Our raging treasure hunt has ended here
What’s the use of all gold when death is near?
State of siege
A peaceful ending out of reach
Our vessels were burning on the beach
The general, he left us no choice but to die in this land
In their eyes
We were heralds of gods who would bring liberation
Far too late
They did realize what we bring is damnation
I’ve never tasted fear but now I know
Fearful nights and days of woe
I’ve heard my promised piece of land’s right here
I’ll resign it, my friend, my death is near!
Hear me, God, I’m a simple man who’s praying for a chance to return home again
Oh I’ve shot so many men, I’m sick of killing, save my life, get me out of this
land
Hear me, God, to stay alive
Hear me, God, I am a man who’s praying for a chance to stay alive
Save my life, I’m sick of killing
가사 번역
그것은 다시 온다
황금빛 속에서 사원이 빛나고 있을 때
그리고 하루는 사라진다
깊은 내부
내가 잘 선택하지 않은 느낌이 들어
이 놀이에서 내 역할
이 모든 시간
난 좋은 군인이었어 그의 의지가 강했지
그래서 나는 내 부분을했다
고통스러운 노래
칼이 자라는 게 친구의 울음소리인가?
그의 마음을 잘라
나는 두려움을 맛 본 적이 없지만 지금은 알고있다
무서운 밤과 화가의 일
우리의 성난 보물 찾기는 여기에서 끝났습니다
죽음이 가까워지면 금을 다 쓸 수 있는 게 뭐지?
공성 상태
손이 닿지 않는 평화로운 결말
우리 함선들이 해변에서 불타고 있었어
장군님,이 땅에서 죽을 수밖에 없었습니다
그들의 눈에
우리는 해방을 가져올 신들의 전령이었다
너무 늦게
그들은 우리가 가져 오는 것이 저주라는 것을 깨달았습니다
나는 두려움을 맛 본 적이 없지만 지금은 알고있다
무서운 밤과 화가의 일
약속의 땅이 여기 있다고 들었는데
그만둘게,친구,내 죽음이 가까이 있어!
내 말 들어,하나님,나는 다시 집으로 돌아갈 기회를 위해 기도하고 간단한 사람이다
오,내가 너무 많은 사람을 촬영했습니다,나는 살인의 아픈,내 생명을 구,이 밖으로 저를 얻을
토지
내 말 들어,하나님,살아 남기 위해
내 말 들어,하나님,나는 살아 남기 위해 기회를기도하고있는 사람이다
내 목숨을 구해,나는 살인의 아픈