Serge Gainsbourg — Le Rock De Nerval 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Gainsbourg의 노래 "Le Rock De Nerval"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Allons mon andalouse, puisque la nuit jalouse,
Etends son ombre aux cieux
Fais travers son voile,
Briller sur moi l’etoile,
L’etoile de tes yeux.
Allons ma souveraine,
Puisque la nuit sereine,
Nous prete son secours,
Permet que je deplois
Notre echelle de soie
Echelle des amours.
Allons mon amoureuse,
Puisque la nuit heureuse
Qui sert mes voeux ardis
Du balcon m’a fait mettre,
Ouvre moi ta fenЄtre,
Porte du paradis.
가사 번역
내 안달루시아로 가자 질투하는 밤 이후로,
그의 그림자를 하늘에 퍼뜨려라.
그의 베일을 교차,
샤인 나에게 스타,
당신의 눈의 스타.
어서,주권자여,
고요한 밤 이후로,
우리에게 그의 도움을 빌려주십시오,
배포하겠습니다
우리의 실크 가늠자
규모 사랑.
내 애인 가자,
행복한 밤 이후
누가 내 대담한 소원을 제공
발코니에서 나를 넣어 만든,
창문 열어줘,
파라다이스 게이트.