Serge Gainsbourg — Les Amours Perdues 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Gainsbourg의 노래 "Les Amours Perdues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les amours perdus ne se retrouvent plus,
Et les amants d (c)laiss (c)s peuvent toujours chercher,
Les amours perdus ne sont pas loin pourtant,
Car les amants d (c)laiss (c)s ne peuvent oublier
Tout les serments de coeur, tout les serments d’amour,
Tout les serre moi serre moi dans tes bras mon amour,
On s’aimera toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, tou
Les amours perdus ne se retrouvent plus,
Et les amants d (c)laiss (c)s peuvent toujours chercher,
Mes amours perdus hantent toujours mes nuits,
Et dans des bras inconnus je veux trouver l’oubli,
Toi tu m’aimeras, je ne te croirais pas,
Tout reviendra comme au jour de mes premiers amours.
Tout les serments de coeur, tout les serments d’amour,
Tout les serre moi serre moi dans tes bras mon amour,
On s’aimera toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, tou
Les amours perdus ne se retrouvent plus,
Et les amants d (c)laiss (c)s peuvent toujours chercher,
가사 번역
잃어버린 사랑은 더 이상 찾을 수 없습니다,
그리고 연인 d(c)laiss(C)의 항상 찾을 수 있습니다,
잃어버린 사랑은 아직 멀지 않았습니다,
연인 d(c)laiss(C)의 경우 잊을 수 없다
마음의 모든 칼집,사랑의 모든 칼집,
모두 내 팔을 꽉 쥐어 내 사랑,
우리가 서로 사랑하는 항상,항상,항상,항상,항상,항상,항상
잃어버린 사랑은 더 이상 찾을 수 없습니다,
그리고 연인 d(c)laiss(C)의 항상 찾을 수 있습니다,
나의 잃어버린 사랑은 항상 나의 밤을 괴롭힌다.,
그리고 알 수없는 팔에 나는 망각을 찾고 싶어,
당신은 나를 사랑합니다,나는 당신을 믿지 않을 것입니다,
내 첫사랑의 날에 모든 것이 돌아올거야
마음의 모든 칼집,사랑의 모든 칼집,
모두 내 팔을 꽉 쥐어 내 사랑,
우리가 서로 사랑하는 항상,항상,항상,항상,항상,항상,항상
잃어버린 사랑은 더 이상 찾을 수 없습니다,
그리고 연인 d(c)laiss(C)의 항상 찾을 수 있습니다,