Serge Gainsbourg — Ronsard 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Gainsbourg의 노래 "Ronsard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Ou elle s’en va quand elle s’en va
Qui sait?
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Moi je le sais, toi tu es partie à jamais
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Tu es mon seul amour, et ce je crois pour la vie
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Qu’importe là ou ailleurs, les verroux sont mis
Sait on jamais ou va une femme quand elle vout quitte
Qui disait cela, c’est ce que tu n’as jamais su
Sait-on jamais où va une femme quand elle vous quitte?
Moi je le sais, c’est au cours de son procès Landru
가사 번역
그녀가 당신을 떠날 때 여자가 어디로 가는지 알아?
그녀가 떠날 때 또는 그녀는 떠난다
누가 알 겠어?
그녀가 당신을 떠날 때 여자가 어디로 가는지 알아?
난 알아,당신은 영원히 사라 졌어요
그녀가 당신을 떠날 때 여자가 어디로 가는지 알아?
넌 내 유일한 사랑이고 난 평생 믿어
그녀가 당신을 떠날 때 여자가 어디로 가는지 알아?
거기 또는 다른 곳에 사정,자물쇠는 있습니다
그녀가 떠날 때 결코 하나를 알고 있거나 여자가 될 것입니다
누가 그걸 몰랐다고 했지?
그녀가 당신을 떠날 때 여자가 어디로 가는지 알아?
랜드루 재판 때잖아