Serge Gainsbourg — Variations sur Marilou 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Gainsbourg의 노래 "Variations sur Marilou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans son regard absent et son iris absinthe,
Tandis que Marilou s’amuse à faire des volutes de sèches au menthol,
Entre deux bulles de comic strip,
Tout en jouant avec le zip De ses «levi's»
Je lis le vice et je pense à Carol Lewis.
Dans son regard absent et son iris absinthe,
Tandis que Marilou s'évertue à faire des volutes de sèches au menthol,
Entre deux bulles de comic strip,
Tout en jouant avec son zip
A entrebailler ses «levi's»
Dans son regard absent et son iris absinthe dis je,
Je lis le vice de baby doll,
Et je pense à Lewis Carroll.
Dans son regard absent et son iris absinthe,
Quand crachent les enceintes de la sono lançant,
A cor de cartes et de quintes
Tandis que Marilou s’esquinte
La santé, s’ereinte
A s’envoyer en l’air.
Lorsqu’en un songe absurde Marilou se resorbe,
Que son coma l’absorbe en pratiques obscures,
Sa pupille est absente, et son iris absinthe,
Sous ses gestes se teintent extases sous jacentes
A son regard le vice donne un coté salace,
Un peu du bleu lavasse de sa paire de «levi's»
Tandis qu’elle exhale un soupir au menthol,
Ma débile mentale perdue en son exil physique et cerebral,
Joue avec le métal de son zip et la taule de corail apparaît.
Elle s’y coca colle un doigt qui en arrêt au bord de corolle,
Est pris près du calice du vertige d’Alice de Lewis Carroll.
Lorsqu’en songes obscurs Marilou se resorbe,
Que son coma l’absorbe en des rêves absurdes,
Sa pupille s’absente, et son iris absinthe,
Subreptissement se teinte de plaisirs sans l’attente.
Perdu dans son exil physique et cerebral,
Un à un elle exhale des soupirs fébriles parfumés au menthol,
Ma débile mentale fait teinter le métal de son zip,
Et narcisse elle pousse le vice
Dans la nuit bleue lavasse de sa paire de «levi's»
Arrivée au pubis, de son sexe corail écartant la corolle,
Prise au bord du calice de Vertigo, Alice s’enfonce jusqu'à l’os,
Au pays des malices de Lewis Carroll.
Pupilles absente, iris absinthe, baby doll,
Écoute ses idoles, Jimi Hendrix, Elvis Presley, T-Rex, Alice Cooper,
Lou Reed, Les Rolling Stones elle en est folle,
La dessus cette narcisse se plonge avec délice
Dans la nuit bleue pétrole de sa paire de «levi's»
Elle arrive au pubis et très cool au mynthol,
Elle se self control son petit orifice,
Enfin poussant le vice jusqu’au bord du calice,
D’un doigt sex-symbol s'écartant la corolle,
Sur fond de rock & roll s'égare mon Alice
Aux pays des malices de Lewis Carroll
가사 번역
그녀의 시선과 그녀의 압생트 아이리스,
마릴루 재미 멘솔 건조 롤을 만드는 동안,
만화 스트립의 두 거품 사이,
그의 우편과 함께 재생하는 동안"리바이스의»
나는 부사장을 읽고 캐롤 루이스에 대해 생각합니다.
그녀의 시선과 그녀의 압생트 아이리스,
마릴루는 멘톨과 함께 건조 롤을 만들기 위해 노력하는 동안,
만화 스트립의 두 거품 사이,
재생하는 동안 그녀의 지퍼
그의"리바이스"를 건너»
그녀의 결석 한 시선과 그녀의 압생트 아이리스에서 나는 말한다,
나는 아기 인형의 부통령 읽기,
그리고 루이스 캐롤을 생각하고 있어
그녀의 시선과 그녀의 압생트 아이리스,
때 소노 던지기의 스피커를 뱉어,
코르 드 카드 에 드 퀸테스
마릴루가 도망치는 동안
건강,에레인테
꺼져.
때 부조리 꿈에 마릴로 resorbs,
그의 혼수 상태는 모호한 관행으로 그를 흡수합니다,
그의 동공은 결석했고,아이리스는 결석했다.,
그의 몸짓에서 엑스터시 기본 박혀 있습니다
그의 눈에 바이스는 호색한 측면을 제공합니다,
그의 쌍의 라바스 블루의 조금"리바이스»
그녀는 한숨을 한숨을 내쉬면서,
내 정신 바보 그의 신체적,뇌 추방 손실,
그의 우편의 금속과 함께 재생 및 산호 감옥이 나타납니다.
그녀는 코롤라 가장자리에 정지 그것에 손가락을 스틱,
루이스 캐롤의 앨리스의 현기증의 성배 가까이 가져옵니다.
때 어두운 꿈에 마릴로 resorbs,
혼수상태가 그를 터무니없는 꿈으로 흡수한다고,
그의 동공은 결석했고,아이리스는 결석했다.,
삼가 기다리지 않고 즐거움과 함께 띤 것입니다.
그의 육체 적이고 및 대뇌 망명에서 잃는,
하나 하나 그녀는 한숨 푹 쉬 한숨은 멘톨 냄새가 난다,
내 정신 바보 얻을 금속 착색에서 그녀의 지퍼,
그리고 자기애는 그녀가 부 푸시합니다
"리바이스"의 그의 쌍의 푸른 밤 라바세»
도착 pubis,그녀의 산호 섹스는 코롤라를 확산,
현기증의 성경의 가장자리에 잡힌 앨리스는 뼈에 싱크,
루이스 캐롤의 악의 땅에서요
학생 결석,아이리스 압생트,아기 인형,
그녀의 우상을 들어,지미 헨드릭스,엘비스 프레슬리,T-렉스,앨리스 쿠퍼,
루 리드,롤링 스톤 그녀는 미친 짓이야,
이 나르시스 상단 기쁨과 함께 틈을
"리바이스"의 그의 쌍의 오일 블루 나이트»
그녀는 푸비스에 도착하고 매우 멋진 mynthol 에,
그녀는 자기 제어 그녀의 작은 오리피스,
마지막으로 성배 끝에 부스를 밀었습니다,
의 섹스 심볼 손가락을 확산 코롤라,
에 배경 의 록&롤 방황 나 앨리스
루이스 캐롤에 의해 악의 땅에