Serge Gainsbourg — Vu de l'extérieur 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Gainsbourg의 노래 "Vu de l'extérieur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu es belle, vu de l’exterieur,
Helas je connais tout ce qui se passe l’interieur,
C’est pas beau, mЄme assez d (c)goutant,
Alors ne t’etonne pas si aujourd’hui je te dis va t’en,
Va te faire voir, va te faire voir ailleurs,
Tes roudoudous, tout mous tout doux et ton posterieur,
Il est beau vu de l’exterieur,
Malheur moi qui ai p (c)n (c)tr© l'int (c)rieur,
C'(c)tait bon, § a (c)videmment,
Mais tu sais comme moi que ces choses l n’ont qu’un temps,
Va te faire voir, va te faire voir ailleurs,
Tes roploplos, tout beaux tout chaud et ton gros petard
Il est beau vu de l’exterieur,
Qu’est ce qui m’a pris bon Dieu,
De m’aventurer l’interieur,
C'(c)tait bon, § a (c)videmment,
Mais tu sais comme moi que ces choses l n’ont qu’un temps,
Va te faire voir, va te faire voir ailleurs,
Tes deux doudounes, tes robalounes et ton petit valseur,
Il est beau vu de l’exterieur,
J’aurais du me m (c)fier pas me risquer l’interieur,
C'(c)tait bon, § a (c)videmment,
Mais tu sais comme moi que ces choses l n’ont qu’un temps,
Va te faire voir, va te faire voir ailleurs,
Et sans d (c)lai, et tes boites lait et ton popotin,
Il est beau vu de l’exterieur,
Pauvre de moi qui me suis risquer l’interieur,
C'(c)tait bon, § a (c)videmment,
Mais tu sais comme moi que ces choses l n’ont qu’un temps,
Va te faire voir, va te faire voir ailleurs,
Tes beaux lolos, en marshmallow et ton petit panier,
Il est beau vu de l’exterieur,
Mais tu sais comme moi tout ce qui se passe l’interieur,
C’est pas beau, mЄme assez d (c)goutant,
Alors ne t'(c)tonne pas si aujourd’hui je te dis va t’en
Va te faire voir, va te faire voir ailleurs.
Panpan cucul
Quand je me trimballe une petite poup (c)e dans ma tape cul,
C’est comme si je lui faisais panpan cucul,
Tandis que mon tas de ferailles fait teuf teuf teuf,
Elle, elle arrЄte pas de faire aie, houla ouille!
Quand je me trimballe une petite poup (c)e dans ma tape cul,
C’est comme si je lui faisais panpan cucul,
S’echappant de son petit valseur,
Comme d’une bande dessin (c)e
Les (c)toiles de la douleur se mettent scintiller
Aie aie aie, ouille ouille ouille, uuuf chauffe.
Quand je me trimballe une petite poup (c)e dans ma tape cul,
C’est comme si je lui faisais panpan cucul,
La voici bientot en chaleur, sur des charbons ardents
Moi je donne des coups d’avertisseur qui font.
가사 번역
밖은 아름다워,
헬기들 내 모든 일을 알아,
그것은 충분히 d(c)떨어지는,아름다운 아니다,
오늘은 당신이 멀리 갈 말할 경우 그래서 놀라지 마세요,
다른 곳에서 볼 얻을 이동,볼 얻을 이동,
당신의 루두더스,모든 소프트 모든 부드럽고 후방,
이 아름다운 외부에서 볼 수있다,
이 모든 것이 나에게 도움이 될 것입니다.,
그 이유는 무엇입니까?,
하지만 너도 알다시피 난 이런 일들은 딱 한 번뿐이야,
다른 곳에서 볼 얻을 이동,볼 얻을 이동,
귀하의 roploplos,모든 아름다운 모든 뜨겁고 큰 폭죽
이 아름다운 외부에서 볼 수있다,
왜 날 데려갔지?,
안에 벤처,
그 이유는 무엇입니까?,
하지만 너도 알다시피 난 이런 일들은 딱 한 번뿐이야,
다른 곳에서 볼 얻을 이동,볼 얻을 이동,
재킷 두 개랑 로발로네랑 왈츠,
이 아름다운 외부에서 볼 수있다,
나는 내 내면을 위험에 빠뜨리지 않아 자랑 스럽다,
그 이유는 무엇입니까?,
하지만 너도 알다시피 난 이런 일들은 딱 한 번뿐이야,
다른 곳에서 볼 얻을 이동,볼 얻을 이동,
그리고 d(c)라이,그리고 우유 캔과 엉덩이없이,
이 아름다운 외부에서 볼 수있다,
내면을 위험에 빠트린 불쌍한 나,
그 이유는 무엇입니까?,
하지만 너도 알다시피 난 이런 일들은 딱 한 번뿐이야,
다른 곳에서 볼 얻을 이동,볼 얻을 이동,
당신의 사랑스러운 마시맬로 롤로와 당신의 작은 바구니,
이 아름다운 외부에서 볼 수있다,
하지만 내 안에서 일어나는 모든 일을 내가 하는 것처럼 너도 알잖아.,
그것은 충분히 d(c)떨어지는,아름다운 아니다,
그래서 오늘 나는 당신이 사라 말할 경우 t't'(C)ton
가서 다른 데 가서 가져와
빵빵 뻐꾸기
나는 작은 똥(c)내 엉덩이 테이프에 e 를 수행 할 때,
꼭 걔를 뻐꾸기처럼 만드는 것 같아,
내 쓰레기더미도 엉망이고,엉망이고,엉망진창이고,엉망진창이 되고,엉망진창이 되고,,
그녀는,그녀는 그 일을 멈추지 않는다,울라 아야!
나는 작은 똥(c)내 엉덩이 테이프에 e 를 수행 할 때,
꼭 걔를 뻐꾸기처럼 만드는 것 같아,
멀리 그의 작은 왈츠에서 실행,
지구 그림 같이(c)e
(C)고통의 화포는 번쩍이는 것을 시작합니다
아,아,아,아,아,아,아,아,이 히터.
나는 작은 똥(c)내 엉덩이 테이프에 e 를 수행 할 때,
꼭 걔를 뻐꾸기처럼 만드는 것 같아,
여기에 그녀는 뜨거운 석탄에,곧 열입니다
나는 그렇게 경고 샷을 제공합니다.