Serge Lama — Cathy 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "Cathy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cathy, Cathy, qu’a-t-il?
Qu’a-t-il de plus que moi pour déciller tes cils?
Cathy, Cathy, qu’a-t-il?
Qu’a-t-il de plus que moi pour te rendre indocile?
Il a pignon sur mer, sur la Côte d’Azur
Avec des vérandas à la place des murs
Le soleil y guérit les fleurs et les blessures
Il a… qu’il me rassure
Cathy, Cathy, qu’a-t-il?
Qu’a-t-il de plus que moi pour me mettre en exil?
Cathy, Cathy, qu’a-t-il?
Qu’a-t-il de plus que moi pour me rendre inutile?
Il a un loft à Londres et un autre à Bangkok
Il bénit mon réveil autour de five O’Clock
Avec du thé fumant et des yeux à la coque
Il a… le style ad hoc
Cathy, Cathy, qu’a-t-il?
Qu’a-t-il de plus que moi, à part tous ces barils
De pétrole, dis, qu’a-t-il?
Qu’a-t-il de plus que moi, dis moi Cathy, qu’a-t-il?
Il a qu’il sait voler du temps pour moi et qu’il
Aime encore les voiliers, les atolls et les îles
Il aime mon silence, autant que mon babil
Il est… le mois d’avril
Cathy, Cathy, sait-il?
Sait-il qu’en mon grenier, je garde un vieux fusil?
Cathy, Cathy, sait-il
Que moi, force tranquille,
I have to kill
Him?
가사 번역
캐시,왜 그래?
저보다 더 나은게 뭐죠?
캐시,왜 그래?
내가 널 불친절하게 만드는 것보다 더 좋은게 뭐야?
게이블 수르 멜이 프랑스 리비에라에서
벽 대신 베란다와 함께
태양은 꽃과 상처를 치유
그는... 날 안심시키고 있어
캐시,왜 그래?
날 추방시키는데 저보다 더 많은 게 뭐죠?
캐시,왜 그래?
날 쓸모 없게 만들 나보다 더 좋은 게 뭐야?
그것은 런던과 방콕에 또 다른 로프트가 있습니다
그는 5 시경 내 각성을 축복
찐 차와 삶은 눈으로
그것은 있습니다... 애드혹 스타일
캐시,왜 그래?
저보다 더 많은 게 뭐죠?
오일,말,무슨 일이야?
저보다 더 많은 게 뭐죠 캐시?
그는 나를 위해 시간을 훔치는 방법을 알고 있다는 것을 가지고 있습니다
아직도 범선,아톨 섬 및 섬을 좋아합니다
그는 내 아기만큼 내 침묵을 사랑한다
맞아요... 4 월 한 달
캐시,캐시는 알아?
내가 내 다락방에 오래된 총을 보관 알고 있나요?
캐시,캐시
만 나,조용한 힘,
죽여야만 해
그 사람?