Serge Lama — Debout Tous 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "Debout Tous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Debout tous, debout tous
C’est le vent d’une autre époque
Qui vous pousse, qui vous pousse
Vous êtes nus, mal nourris
Mais au bout de vos fusils
Y a des plaines fertiles
Des trésors au fond des villes
Et des femmes assoupies qui s’ennuient
On est des rois en guenilles
Debout tous, debout tous
Mais ailleurs le soleil brille
L’herbe est douce, l’herbe est douce
Vous êtes nus, mal nourris
Mais au bout de vos fusils
Y a des provinces riches,
Du blé et des terres en friches
Et des femmes plus jolies qu'à Paris
Nous aimerons hors les frontières,
La gloire et les institutions
On porte dans nos cartouchières
L’esprit de la Révolution
Enfants de la Patrie, mes frères,
C’est pour cela que nous marchons
C’est pour cela qu’on fait la guerre
C’est pour cela que nous mourons.
On est des rois sans royaume
Debout tous, debout tous
가사 번역
모두 일어 서,모두 서
그것은 다른 시대의 바람
누가 당신을 밀어,누가 당신을 밀어
당신은 벌거 벗은 영양 실조입니다
그러나 당신의 총의 끝에
비옥한 평야가 있습니다
도시 하단의 보물
그리고 지루 졸린 여성
우린 귀닐라스의 왕이야
모두 일어 서,모두 서
그러나 다른 태양 빛난다
잔디는 연약하고,잔디는 연약합니다
당신은 벌거 벗은 영양 실조입니다
그러나 당신의 총의 끝에
부유한 지역이 있습니다,
밀 및 황무지
파리보다 예쁜 여자들
우리는 국경 밖에서 사랑할 것입니다,
영광과 기관
우리는 우리의 카트리지를 운반
혁명의 정신
조국의 아이들,내 형제,
그래서 우리가 걸어가는 거야
그래서 우리가 전쟁을 하는 거야
그래서 우리가 죽는 거야
우리는 왕국이 없는 왕이다
모두 일어 서,모두 서