Serge Lama — La Vieille Et Le Brocanteur 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "La Vieille Et Le Brocanteur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans une impasse informe
Une vieille difforme
A moitié bancale
Aveugle à moitié
Monologue sa vie
Au fond d’un vieux taudis
Un studio délabrée
Don’t ses enfants paient le loyer
Cette vieille édentée
Dans ses vieilles dentelles
Vit dans ses vieux papiers
Ses vieux bouts de ficelle
Elle a de vieux journaux
Un vieux chapeau
Un vase de nuit
Et même des rideaux d’organdi
Cette vieille édentée
Dans ses vieilles chandelles
Son vieux service à thé
Et sa vieille vaisselle
Se remet à son cou
Ses vieux bijoux
Le samedi soir pour se voir
Dans son vieux miroir
Cette vielle édentée
Au bon temps des ombrelles
Avait des lords anglais
Qui se ruinaient pour elle
On voit moustache en croc
Dans des tableaux
Leur fier dédain
Que la mort emporta soudain
Cette vieille toupie
J’habite en dessous d’elle
Et quand elle est partie
Pour la vie éternelle
Ses enfants m’ont prié
De la veiller pendant la nuit
En bon voisin moi j’ai dit oui
Alors moi j’ai fouillé
Dans ses vieilles dentelles
Et dans ses vieux papiers
Ses vieux bouts de ficelle
J’ai pris les vieux journaux
Le vieux chapeau
Le vase de nuit
Et même des rideaux d’organdi
J’ai pris les chandeliers
J’ai laissé les chandelles
Pris le service à thé
Et la vieille vaisselle
Songeant aux héritiers
J’ai pas osé
Car j’ai du cœur
Prendre le réfrigérateur
Laissant le parapluie
Il rafle les ombrelles
Dédaignant le tapis
Il prend les aquarelles
Et bien sûr les tableaux
Où les vieux beaux cocus d’antan
N’avaient pas du tout l’air content
J’ai vidé les tiroirs
Des bijoux de la vieille
Des perles en sautoirs
Et des boucles d’oreilles
J’ai pris les pièces en or Rangées en ordre
Et puis surtout
J’ai pris mes jambes à mon cou
Et depuis j’ai ouvert
En Normandie
Dans l’Eure
Un magasin de brocanteur
Et depuis j’ai ouvert
En Normandie
Dans l’Eure
Un magasin de bric
Un magasin de brac
Un magasin de brocanteur
Il vit comme un rentier
En fouillant les poubelles
En vidant les greniers
Des vieilles demoiselles
Il vend leurs vieux phonos
Leurs vieux pianos
Il fait son beurre
Avec l’argent des successeurs
Il vend leurs chandeliers
Leurs dentiers, leurs dentelles
Bibelots, mobilier
Bijoux, vieille vaisselle
Il vend comme il respire
Il a, c’est pire
Il a, mais si!
Vendu son âme au diable, aussi
Depuis qu’il a ouvert en Normandie
Dans l’Eure
Ce magasin de bric
Ce magasin de brac
Ce magasin de brocanteur.
가사 번역
비공식적 인 교착 상태에서
미샤펜 오래된 여자
반 흔들
절반 장님
그의 삶에 대한 독백
오래 된 빈민가의 바닥에
낡은 스튜디오
애들한테 월세 내지 마
이 오래된 투슬리스
그녀의 오래된 레이스
그의 오래된 논문에 살고 있습니다
그녀의 오래된 삼실 끝
그녀는 오래된 신문을 가지고있다
오래된 모자
밤 꽃병
그리고 오르간에서 심지어 커튼
이 오래된 투슬리스
그녀의 오래된 촛불에
그의 오래된 차 서비스
그리고 그의 오래된 요리
목으로 돌아가
그녀의 오래된 보석
토요일 밤 서로 볼 수 있습니다
에 그녀의 오래된 거울
이 오래된 투슬리스
우산의 좋은 날씨에
영어 영주가 있었다.
누가 그녀를 위해 파괴되었다
우리는 악어에 콧수염을 볼
테이블에서
그들의 자랑스러운 경멸
그 죽음은 갑자기 사라졌습니다
이 오래된 회전 탑
나는 그녀의 밑에 산다
그리고 그녀가 떠날 때
영원한 삶을 위해
그의 아이들이 나에게 간청했다.
밤 동안 그녀를 지켜보기 위해
좋은 이웃에서 나는 예 말했다
그래서 나는 검색
그녀의 오래된 레이스
그리고 그의 오래된 논문에서
그녀의 오래된 삼실 끝
나는 오래된 신문을 집어 들었다
오래 된 모자
밤 꽃병
그리고 오르간에서 심지어 커튼
촛대 가져갔어
나는 촛불을 떠났다
차 서비스
그리고 오래된 요리
상속인 생각
나는 감히하지 않았다
내 마음은
냉장고를 가져 가라.
우산을 떠나
그는 우산을 훔친다
카펫을 경멸
수채화를 물감
그리고 물론 테이블
옛날의 옛 아름다운 뻐꾸기가
전혀 행복해 보이지 않았다
서랍을 비웠어요
오래 된 보석
초커스의 구슬
귀걸이와 귀걸이
나는 순서대로 배열 된 금화를 가져 갔다
그리고 특히
나는 내 목에 다리를 가져 갔다
그리고 내가 열 이후
노르망디
에서 유레
벼룩 시장
그리고 내가 열 이후
노르망디
에서 유레
브릭 스토어
브락 샵
벼룩 시장
그는 뜻밖으로 살고
휴지통 찾기
다락 비우기
늙은 여자
그는 그들의 오래된 음소를 판매하고있다
그들의 오래된 피아노
그는 자신의 버터를 만든다
성공자의 돈으로
촛대를 팔아요
틀니,레이스
장신구,가구
보석,오래된 식기
그는 호흡으로 판매
그것은 더 나쁜,있다
그는 가지고 있지만,그는 않습니다!
악마에게 영혼을 팔았소
Normandy 에서 열린 이후
에서 유레
이 가게 브릭
이 가게 브라크
여긴 중고품 가게야