Serge Lama — L'Algérie 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "L'Algérie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans ce port nous étions des milliers de garçons
Nous n’avions pas le cœur à chanter des chansons
L’aurore était légère, il faisait presque beau
C'était la première fois que je prenais le bateau
L’Algérie
Ecrasée par l’azur
C'était une aventure
Don’t on ne voulait pas
L’Algérie
Du désert à Blida
C’est là qu’on est parti jouer les p’tits soldats
Aux balcons séchaient draps et serviettes
Comme en Italie
On prenait des vieux trains à banquettes
On était mal assis
L’Algérie
Même avec un fusil
C'était un beau pays
L’Algérie
Ce n'était pas un port à faire du mélo
Et pourtant je vous jure que j’avais le cœur gros
Quand on a vu le quai s'éloigner, s'éloigner,
Y en a qui n’ont pas pu s’empêcher de pleurer
L’Algérie
Ecrasée par l’azur
C'était une aventure
Don’t on ne voulait pas
L’Algérie
Du désert à Blida
C’est là qu’on est parti jouer les p’tits soldats
Nos fiancées nous écrivaient des lettres
Avec des mots menteurs
Le soir on grillait des cigarettes
Afin d’avoir moins peur
L’Algérie
Même avec un fusil
C'était un beau pays
L’Algérie
Un port ce n’est qu’un port, mais dans mes souvenirs
Certains soirs malgré mois je me vois revenir
Sur le pont délavé de ce bateau prison
Quand Alger m’a souri au bout de l’horizon
L’Algérie
Ecrasée par l’azur
C'était une aventure
Don’t je ne voulais pas
L’Algérie
Du désert à Blida
C’est là que j'étais parti jouer les p’tits soldats
Un beau jour je raconterai l’histoire
A mes petits enfants
Du voyage où notre seule gloire
C'était d’avoir vingt ans
L’Algérie
Avec ou sans fusil
Ça reste un beau pays
L’Algérie
(function ();
document.write ('
가사 번역
이 항구에서 우리는 수천의 소년 했다
노래할 마음이 없었어요
새벽은 빛이었다,그것은 거의 괜찮다고
내가 처음으로 배를 타고
알제리
푸른에 의해 분쇄하는
그것은 모험이었다
우리가 원하지 않았잖아
알제리
사막에서 블레다까지
거기서 작은 병사들을 놀러갔지
발코니에 말린 시트 및 수건
이탈리아에서와 같이
옛 벤치 열차를 타곤 했죠
우리는 심하게 앉아 있었다.
알제리
심지어 소총
아름다운 나라였죠
알제리
멜로를 만들 수 있는 항구가 아니었어
하지만 맹세컨데 난 큰 마음을 가졌어
우리가 도크가 멀리 이동 보았을 때,멀리 이동,
이 도움이 있지만 울 수 없었다 몇 가지가 있습니다
알제리
푸른에 의해 분쇄하는
그것은 모험이었다
우리가 원하지 않았잖아
알제리
사막에서 블레다까지
거기서 작은 병사들을 놀러갔지
우리의 약혼자는 우리에게 편지를 썼다
거짓말하는 말로
저녁에 우리는 담배를 구이
덜 두려워하기 위해
알제리
심지어 소총
아름다운 나라였죠
알제리
포트는 단지 포트이지만,내 기억에
몇 달 동안 나는 나 자신이 돌아 오는 것을 본다
이 감옥 보트의 세척 갑판에
알제르가 지평선 끝에 미소 지었다
알제리
푸른에 의해 분쇄하는
그것은 모험이었다
나도 그러고 싶지 않았어
알제리
사막에서 블레다까지
거기서 작은 병사들을 놀려구요
어느 좋은 날 나는 이야기를 할 것이다
내 작은 아이들에게
여정에서 우리의 유일한 영광
그것은 스물되고 있었다
알제리
소총 유무에 관계없이
그것은 여전히 아름다운 나라입니다
알제리
(기능 ();
문서.쓰기('