Serge Lama — Que viva Vivaldi 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "Que viva Vivaldi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Z'étaient copines de cœur
Et v’naient m' faire l’amitié
Dans des hôtels où l' bonheur
Et l' temps étaient mesurés
On s' gavait de poulet froid
De bulles de jolis vins
Puis en riant aux éclats
On f’sait l’amour à six mains
Les draps en accordéon
L’oreiller en tam-tam
Dans l’hôtel à trois ronds
Ça faisait du ramdam
Nos corps étaient violons
Nos lèvres étaient fruits
À la belle saison
Que viva Vivaldi
Z'étaient folles de leurs corps
Z'étaient folles de leur sang
Z'étaient folles d'être encore
Superbes à quarante ans
C'était du clair dans du flou
Ça sentait la chair et le fard
Ça scintillait de partout
Trois reflets dans trois miroirs
Elles s' parlaient sans dire un mot
Rien qu’en collant leurs cheveux
J’entendais hennir leurs chevaux
Leurs râles étaient leurs aveux
EIles repartaient les yeux gris
Tout barbouillés d’insomnie
Moi, je regagnais Paris
Elles regagnaient leurs maris
Laissant
가사 번역
그들은 마음의 여자 친구였다
그리고 나를 선견지명'우정을 만들어라
행복 호텔
그리고 시간은 측정되었습니다
우리는 차가운 닭을 먹고 있었다.
예쁜 와인 거품
그런 다음 파편을 웃고
우리는 여섯 손으로 사랑을 알고
아코디언 시트
탐탐의 베개
3 라운드 호텔
램담
우리 몸은 바이올린이었습니다
우리의 입술은 과일이었다
좋은 시즌
긴 비발디 라이브
그들은 그들의 몸에 대해 미쳤다
그들은 그들의 피에 대해 미쳤다.
Z'는 다시 미친했다
사십 에 절
그것은 명확하고 퍼지
그것은 육체와 홍당무의 냄새가 났습니다
그것은 어디에서나 반짝였다
3 개의 거울에 있는 3 개의 반영
아무 말도 없이 서로에게 말했어요
그냥 그들의 머리를 고집
그들의 말이 징징거리는 소리를 들을 수 있었다
그들의 호언 장담은 그들의 고백 이었다
아일스는 회색 눈을 멀리 갔다
모든 불면증 지저분
나는 파리로 돌아 가고 있었다
그들은 그들의 남편에 반환
떠나다