Serge Lama — Socrate 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "Socrate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si seul dans ses pensées, dans son dernier supplice
Socrate se souvient
Des jeux tendres qu’il eut pour d’imberbes complices
À l’ombre des jardins
Ça fleurait l’olivier, le miel, je m’en saoulais
Je les buvais ainsi qu'à ma mère le lait
Et j’huilais tendrement leurs jolies fesses-pomme
Et leur enseignait l’art de devenir un homme
Et leurs petits pénis fragiles
Flottaient dans mon ciel comme une île
Leurs cils battaient, battaient, battaient… comme des ailes
Tout seul dans mes pensées, dans mon dernier supplice
Soudain ! Je me souviens
Des jeux tendres que j’eus pour d’imberbes complices
À l’ombre des jardins
De leurs muscles durcis par les rigueurs du sport
Qu'étaient qu’ondoiements d’eau à l’approche des ports,
Et je nageais dans leurs aisselles
Dans leurs clairs ruisselets de sueur juvénile
C’est doux d'être innocent avant d'être sénile
Et quand les dieux l’avaient voulu
Ils devenaient durs et velus,
Violents de vin, trameurs de drames
Alors, alors… je les laissais aux femmes
가사 번역
그래서 혼자 자신의 생각에,그의 마지막 고통
소크라테스는 기억
그가 털이 공범으로 생각 소프트 게임
이 정원의 그늘
그것은 올리브 꽃,꿀,나는 술에 취해
나는 그들과 어머니의 우유를 마셨다
그리고 부드럽게 기름 그들의 예쁜 엉덩이를 것-애플
남자답게 만드는 법을 가르쳐줬지
그리고 그들의 허약 한 작은 페니
내 하늘에 떠 있는 섬처럼
그들의 속눈썹은 비트,비트,비트... 날개 같이
모든 혼자 내 생각에,내 마지막 고통
갑자기! 나는 기억한다
내가 털이 공범을 위해 가지고 부드러운 게임
이 정원의 그늘
스포츠의 엄격 하 게 경화 된 그들의 근육의
어떤 물 파도 포트에 접근했다,
그리고 나는 그들의 겨드랑이에서 수영하고 있었다
에서 그들의 명확한 스트림의 청소년 땀
노망나기 전에 무죄하게 되다니 기쁘군
신들께서 의지를 주셨을 때
그들은 열심히 털이 되었다,
와인의 제비꽃,드라마의 연인
그래서,그래서... 여자들한테 맡겼어요