Serge Lama — Superman 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "Superman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah, dites moi pourquoi
Avec la gueule que j’ai
Les femmes me trouvent beau?
Je marche de guingois
J’suis toujours mal coiffé Je ne bois jamais d’eau
Quand leurs maris s’en vont
Elles trouvent ç a normal
Que je fasse pour eux
Le devoir conjugal
Dites pourquoi
Je passe auprès des femmes
Pour Superman?
Ah, dites moi pourquoi
Avec la gueule que j’ai
Les femmes me trouvent beau?
Même quand c’est pas par moi
Tous les maris trompÃ(c)s
Me traitent de salaud
Je fais ce que je peux
Pour leur Ã(c)viter ç a
Si leurs femmes s’ennuient
C’est pas ma faute à moi
Dites pourquoi
Je passe auprès des femmes
Pour Superman?
Dites moi, oh, dites moi pourquoi
Les femmes me trouvent beau?
Oui pourquoi j’suis toujours mal coiffé Je ne bois jamais d’eau
J’ai beau crier partout
Qu’je n’suis pas une affaire
Y en a toujours qui veulent
Me prouver le contraire
Dites pourquoi
Je passe auprès des femmes
Pour Superman?
Dites pourquoi avec la gueule que j’ai
Les femmes me trouvent beau?
J’espère qu’elles se fient pas
A ces photos truquÃ(c)es
Qu’on voit dans les journaux
Une veuve de guerre
En voyant mon profil
A cru qu’NapolÃ(c)on
Avait quitté son île
Dites pourquoi
Je passe auprès des femmes
Pour Superman?
Dites pourquoi avec la gueule que j’ai
Les femmes me trouvent beau?
Je marche de guingois
J’suis toujours mal coiffé Je ne bois jamais d’eau
Et même une avec qui
J’m'Ã(c)tais montré piteux
M’a dit pleine d’espoir
«Y a pas d’fumÃ(c)e sans feu»
Dites pourquoi
Je passe auprès des femmes
Pour Superman?
가사 번역
아,왜 말해
내가 가진 입
여자들은 내가 예쁘다고 생각하니?
나는 관구아 산책
나는 항상 병이 단정 나는 물 을 마시지 않는다
남편들이 떠날 때
그들은 그것을 정상으로 발견한다
내가 그들을 위해 할
공액 의무
왜 말
여자들한테 가
슈퍼맨을 위해서?
아,왜 말해
내가 가진 입
여자들은 내가 예쁘다고 생각하니?
내가 아닌데도
모든 남편 부정 행위(c)s
날 개새끼라고 부르지
나는 내가 할 수있는 일을하고있다
그들의 성공을 위해
그들의 아내가 지루해하는 경우
내 잘못이 아니야.
왜 말
여자들한테 가
슈퍼맨을 위해서?
말해,오,왜 말해
여자들은 내가 예쁘다고 생각하니?
네,왜 내가 항상 병이 단정하고 나는 물 을 마시지 않습니다
여기저기 소리지르고 있어
난 사업가가 아니라고
항상 원하는 사람들이 있다
그렇지 않으면 나를 증명하십시오
왜 말
여자들한테 가
슈퍼맨을 위해서?
내가 왜 입에
여자들은 내가 예쁘다고 생각하니?
나는 그들이 신뢰하지 않기를 바랍니다
- - - - - - - - - - -
신문에서 본
전쟁 미망인
내 프로필을 보면서
나폴레옹(c)에 대한 생각
그의 섬을 떠난
왜 말
여자들한테 가
슈퍼맨을 위해서?
내가 왜 입에
여자들은 내가 예쁘다고 생각하니?
나는 관구아 산책
나는 항상 병이 단정 나는 물 을 마시지 않는다
심지어 누구와 함께 하나
나는(다)조용한 몬트리올입니다
나에게 희망 가득 말했다
"화재 없이 연기(c)가 없습니다»
왜 말
여자들한테 가
슈퍼맨을 위해서?