Serge Lama — Tous Les Auf Wiedersehen 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "Tous Les Auf Wiedersehen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je la voyais tous les premiers jeudis du mois
Dans son studio, j'�tais au chaud, comme chez moi,
Elle faisait br�ler de l’encens, dans du mobilier mil-neuf-cents
En me racontant au fond du lit, avec un accent de Paris
Tous les «auf wiedersehen», tous les «goodbye my dear»
Tous ces hommes qui les g�nent l� o� y a pas de plaisir.
Tous les «auf wiedersehen», tous les «goodbye my dear»
Tous ces hommes qui les g�nent l� o� y a pas de plaisir.
Je la voyais tous les premiers jeudis du mois
Pour commencer, elle me faisait un p’tit repas
Elle me c�linait comme une maman qui aurait pas pu avoir d’enfant
En m’racontant, pour que je rie, les exploits de ses p’tits maris
Tous les «auf wiedersehen», tous les «goodbye my dear»
Tous ces hommes qui les g�nent l� o� y a pas de plaisir.
Tous les «auf wiedersehen», tous les «goodbye my dear»
Tous ces hommes qui les g�nent l� o� y a pas de plaisir.
Je la voyais tous les premiers jeudis du mois
Ce soir encore, j’pense � son corps entre tes bras
Et je m’demande quelquefois, si elle m’aimait pas plus que toi
Que certains soirs au fond du lit, j’entends avec m�lancolie
Tous les «auf wiedersehen», tous les «goodbye my dear»
Tous ces hommes qui les g�nent l� o� y a pas de plaisir.
Tous les «auf wiedersehen», tous les «goodbye my dear»
Tous ces hommes qui les g�nent l� o� y a pas de plaisir.
가사 번역
나는 그 달의 첫 번째 목요일마다 그녀를 보았다
그의 스튜디오에서,나는 집처럼,너무 뜨겁다,
9 천 센트 가구에 향을 불태웠어요
침대 뒤에서 파리 억양으로
모든"오프 비데르세헨",모든"안녕 내 사랑»
그 모든 사람들은 재미 없다.
모든"오프 비데르세헨",모든"안녕 내 사랑»
그 모든 사람들은 재미 없다.
나는 그 달의 첫 번째 목요일마다 그녀를 보았다
우선,그녀는 나에게 약간의 식사를 만들고 있었다.
그녀는 조시 리나잇 나에게 아이를 가질 수 없었다 엄마처럼
내가 웃게 해줘서 그녀의 작은 남편들에 대한 공격
모든"오프 비데르세헨",모든"안녕 내 사랑»
그 모든 사람들은 재미 없다.
모든"오프 비데르세헨",모든"안녕 내 사랑»
그 모든 사람들은 재미 없다.
나는 그 달의 첫 번째 목요일마다 그녀를 보았다
오늘 밤 다시,나는 그녀의 몸이 당신의 팔에 생각합니다
그리고 가끔은 그녀가 나보다 나를 더 사랑하는지 궁금해
침대 밑에서 어떤 날 밤에 난'란콜리'라고 들었어
모든"오프 비데르세헨",모든"안녕 내 사랑»
그 모든 사람들은 재미 없다.
모든"오프 비데르세헨",모든"안녕 내 사랑»
그 모든 사람들은 재미 없다.