Serge Reggiani — J't'aimerais 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Reggiani의 노래 "J't'aimerais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’t’aimerais même avec la gueule de travers
J’t’aimerais même en mec, même en militaire
J’t’aimerais même avec une bosse dans le dos
Même avec un bec, même avec des crocs
J’t’aimerais n’importe où n’importe comment
J’t’aimerais même si tout à coup j’pouvais faire autrement
J’t’aimerais même sans charme, même sans ce sourire
Qui me fout des larmes au milieu des rires
J’t’aimerais l’air de rien au delà de tout
J’t’aimerais rage aux poings, j’t’aimerais corde au cou
J’t’aimerais marabout, j’t’aimerais bout d’ficelle
J’t’aimerais même si tout à coup t'étais plus la plus belle
J’t’aimerais si l’amour était abrogé
J’t’aimerais si l’Adour passait par Angers
J’t’aimerais toujours trop mais jamais assez
A en devenir beau à ne pas m’en vanter
J’t’aimerais même dans la boue, jt’aimerais en enfer
J’t’aimerais même si tout à coup j’avais aut' chose à faire
J’t’aimerais même anglaise, même en couronnée
Même en sainte Thérèse même désincarnée
J’t’aimerais même en toc en n’importe quoi
J’t’aimerais même en loques, mais ça risque pas
J’t’aimerais à genoux moi que ne prie jamais
J’t’aimerais même si tout à coup tu me disais que tu m’aimais
J’t’aimerais même avec la gueule de travers
J’t’aimerais même en mec, même en militaire
J’t’aimerais même avec une bosse dans le dos
Même avec un bec même avec des crocs
J’t’aimerais n’importe où n’importe comment
J’t’aimerais même si tout à coup j’pouvais faire autrement
가사 번역
꼬부랑꼬부랑 입을 벌려도
난 널 남자로서 사랑해 심지어 군인조차도
당신 등에 부딪혀서 당신을 사랑할 수도 있어요
부리도,송곳니도
나는 어디서나 어떤 방법으로 당신을 사랑합니다
난 당신을 사랑합니다 경우에도 갑자기 내가 할 수있는 다른
나는 그 미소도 없이 매력 없이 당신을 사랑할 것입니다
누가 나에게 웃음의 중간에 눈물을 준다
난 당신이 모든 것을 넘어 아무것도처럼 보이지 않기를 바랍니다
주먹에서 화내고 싶고 목 주위에 줄을 감고 싶어요
나는 당신을 사랑합니다.
네가 더 아름답더라도 널 사랑할 거야
나는 사랑이 폐가 된 경우에 당신을 사랑합니다
난 당신을 사랑 하는 경우 고뇌를 통해 갔다
나는 항상 당신을 너무 많이 사랑하지만 결코 충분하지 않을 것입니다
자랑하지 않는 아름다운 될 수 있습니다
진흙 속에서도 널 사랑해 지옥에서 널 사랑할 거야
갑자기 내가 할 일이 있었더라도 당신을 사랑합니다
대관식에서도 영어나 해
심지어 세인트 테레사 심지어 육체
난 아무것도 강박증 당신을 사랑합니다
간단히 말해도 위험하진 않아
무릎 꿇고 기도 안 해
난 당신을 사랑합니다 갑자기 당신이 나에게 말했다 경우에도 당신은 나를 사랑
꼬부랑꼬부랑 입을 벌려도
난 널 남자로서 사랑해 심지어 군인조차도
당신 등에 부딪혀서 당신을 사랑할 수도 있어요
부리랑 송곳니도
나는 어디서나 어떤 방법으로 당신을 사랑합니다
난 당신을 사랑합니다 경우에도 갑자기 내가 할 수있는 다른