Serge Reggiani — La pause tendresse 가사 및 번역

이 페이지에는 Serge Reggiani의 노래 "La pause tendresse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

a n’est peut-tre rien
Ces dchirures sourdes
Cet amour qui dteint
Doucement dans nos yeux
On tait cњur cњur
Nous voici coudes coudes
Il faut bien qu’on dssaoule
Un matin du bonheur
a n’est peut-tre rien
La marie tait belle
Mais la lune de miel
Coule au premier chagrin
A peine pass le cap
De la grande esprance
On voulait jeter l’ancre
Et pourtant nous voil
Un amour qui s’loigne
Ce n’est pas un amour perdu
Ma complice, ma compagne
La pause tendresse est venue
a n’est peut-tre rien
Pourvu que tu sois l Que je parle avec toi
Au caf du matin
Et si de temps en temps
Toi et moi on deserte
C’est pour tenter peut-tre
De vieillir moins souvent
Un amour qui s’loigne
Ce n’est pas un amour perdu
Ma complice, ma compagne
La pause tendresse est venue
Remets les bches au feu
Et viens allons dner
Nous n’allons plus jouer
La scne de l’adieu
Sortons ct jardin
Aimons-nous en coulisse
Laissons jouer les novices
A l’amour Cornlien
Un amour qui s’loigne
Ce n’est pas un amour perdu
Ma complice, ma compagne
La pause tendresse est venue.

가사 번역

어쩌면 아무것도
이 귀머거리 치어리더
그 사랑 그 dteint
부드럽게 우리의 눈에
우리는 조용히
여기에서 우리는 팔꿈치 팔꿈치입니다
우린 가야 해
행복의 아침
어쩌면 아무것도
벨 라 마리 타이트
하지만 신혼여행
첫 번째 슬픔에 흘러
는 거의 과정을 통과하지
위대한 영의
우리는 앵커를 드롭 싶었다.
그리고 아직 여기에 우리가 있습니다
멀리 떨어져 있는 사랑
그것은 잃어버린 사랑이 아니다
나의 공범,나의 동행자
압통 일시중지가 왔습니다
어쩌면 아무것도
당신이 거기있는 한 나는 당신에게 말하고있다
아침 카페
그리고 때때로 경우
너랑 나는 지금 탈영중이야.
이 어쩌면 시도하는 것입니다
덜 자주 나이
멀리 떨어져 있는 사랑
그것은 잃어버린 사랑이 아니다
나의 공범,나의 동행자
압통 일시중지가 왔습니다
가방 다시 불태워
그리고 어서 하자
더 이상 안 놀아
작별 scne
Ct 가든으로 나가자
무대 뒤에서 서로 사랑합시다
초보자가 놀자
콘리엔의 사랑
멀리 떨어져 있는 사랑
그것은 잃어버린 사랑이 아니다
나의 공범,나의 동행자
일시정지 압통이 왔어요