Serge Reggiani — L'enfant et l'avion 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Reggiani의 노래 "L'enfant et l'avion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Là-bas
Comment ça s’dit
Jeudi
Dans ce jardin
Je n’en sais rien
Enfin
Jeudi, là-bas
Dans un trou
Entre les fleurs cassées
Dans un trou
Que s’est-il passé
S’amuse tout seul
Tout seul
Un petit enfant marrant
T’as vu l’avion c’est drôle
Où est passée la maison
Il pleut, il pleut bergère
Ils sont bien cachés mes frères
La la laire
Je vais les chercher mes frères
C’est drôle
T’as vu l’avion?
Là-bas
Comment ça fait
L’avion
Quand ça revient
Je n’en sais rien
Enfin
L’avion là-bas
Dans un trou
Comme un jouet perdu
Dans un trou
Et tout de rien vêtu
S’amuse tout seul
Tout seul
Un petit enfant marrant
T’as vu l’avion c’est drôle
Il revient comme un oiseau
Où sont passées les oiseaux
La laire
Je les ai trouvés mes frères
La la laire
Ils sont cachés sous les pierres
C’est drôle
T’as vu l’av…
가사 번역
거기
당신은 그것을 어떻게 말합니까
목요일
이 정원에서
나도 몰라.
마지막으로
목요일,거기
구멍 속으로
깨진 꽃 사이
구멍 속으로
무슨 일이 있었는지
혼자서 재미를
모두 혼자
재미있는 작은 아이
비행기를 보셨잖아요 그것은 재미있다.
집은 어디 갔습니까?
비가 오고,셰퍼드가 비가 오네
그들은 잘 내 형제 숨겨져 있습니다
La La laire
형제들을 데려올게요
그것은 재미
비행기 봤어?
거기
그것은 어떻게 느낍니까
비행기
그것이 돌아올 때
나도 몰라.
마지막으로
이 비행기
구멍 속으로
잃어버린 장난감 처럼
구멍 속으로
그리고 아무것도 옷을 입고
혼자서 재미를
모두 혼자
재미있는 작은 아이
비행기를 보셨잖아요 그것은 재미있다.
새처럼 돌아오네
새들은 어디로 갔어
La laire
내 형제들을 찾았어
La La laire
그들은 돌 아래에 숨겨져 있습니다
그것은 재미
당신은 av 를 보았다…