Сергей Ершов — Потихоньку 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Ершов의 노래 "Потихоньку"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Говорят, у нас застой,
А мне не вериться!
Ну какой же тут застой? Земля-то вертится!
Ну, а чтобы мы не спятили с ума,
К нам приходит в гости русская зима.
Потихоньку, потихоньку, потихонечку
Запрягу, не торопясь, я в санки троечку,
Троекратно по три стопки пропущу
И застой наш я в застолье превращу.
II Ах, не надо унывать и сердцем маяться,
Если всех поубивать, то кто останется?
Говорят, в тупик завёл нас президент,
Ну так это же всего эксперимент!
III
Не навечно же России снегом кроется,
Срок наступит — половодьем грязь вся смоется,
Мы отпляшем снова с вами гопака
И возьмёмся за работу. А пока…
가사 번역
아직 대기 중이라고 합니다,
나는 그것을 믿지 않는다!
어떤 종류의 정체가 있습니까? 지구가 돌고 있어!
음,그래서 우리는 미쳐 가지 않는다,
러시아어 겨울은 우리를 방문 온다.
천천히,천천히,천천히
서두르지 않고 마구를 채우겠다,
나는 한 번에 세 샷을 건너 뛸 수 있습니다
그리고 나는 우리의 정체가 축제로 변할 것입니다.
II 아,낙심하고 당신의 마음을 걱정하지 마십시오,
우리가 모두를 죽이면 누가 남을까?
대통령께서 우릴 막다른 골목으로 이끌었다고 합니다,
글쎄,그것은 단지 실험입니다!
3.3
러시아는 영원히 눈에 덮여 있지 않습니다,
시간이 올 때,모든 진흙은 홍수에 의해 멀리 세척될 것입니다,
우리는 호파카와 함께 다시 춤을 것입니다
그리고 일을 시작하자. 그 때까지…