Сергей Любавин — Лебеди 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Любавин의 노래 "Лебеди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах, какая целовала в губы!
В первый раз казалось это глупо.
Просто осень, кроха, так чудила,
Хорошо нам вместе с нею было.
«Что за пара!" — люди говорили,
«Дело к свадьбе" — все за нас решили.
Что молва людская натворила?
И любовь ушла, отговорила.
Не стреляйте люди в белых лебедей — беда!
Когда белый лег на выстрел невзначай!
Мои серые глаза тебе сказали «да»,
А твои зеленые — «прощай»
Я-то знаю, ты тогда любила,
Все про женщин что-то говорила.
«Знаешь, Серый, ты не слушай сказки,
Не стихов они хотят, а ласки!»
А я хоть пьяный был, зато вольный.
Ах, как струны-то звенят больно.
И с тех пор девчонкам я играю,
На тебя похожих выбираю…
Да какая дружба, если любишь?!
Если душу понапрасну губишь.
Если ива золотою ночью
Клен ласкает, как и ты хочешь…
Ах, какая целовала в губы!
В первый раз казалось это глупо.
Просто осень, кроха, так чудила,
Хорошо нам вместе с нею было.
Не стреляйте люди в белых лебедей — беда!
Когда белый лег на выстрел невзначай!
Мои серые глаза тебе сказали «да»,
А твои зеленые — «прощай»
가사 번역
아,입술에 무슨 키스!
처음에는 바보 같았다.
그냥 가을,아기,너무 이상한,
우리는 그녀와 함께 좋은 시간을 보냈습니다.
"어떤 쌍!"-사람들은 말했다,
"결혼식 사업"-모든 것이 우리를 위해 결정되었다.
인간이 한 소문?
그리고 사랑은 사라,이야기했다.
흰 백조 문제에 사람들을 쏘지 마십시오!
흰색이 실수로 총에 누워 때!
내 회색 눈은 예 말했다,
그리고 당신의 녹색 것들-"안녕»
네가 사랑에 빠졌다는 거 알아,
그녀는 여자에 대해 뭔가를 말하고 있었다.
"당신은 회색,당신은 동화를 듣지 않아,알고있다,
그들이 원하는 시는 아니지만 애정!"
취했었지만 자유였어요
아,끈이 고통스럽게 울리는 것 같아.
그리고 그 이후로 나는 여자와 놀고 있었다,
난 널 닮은 사람을 골라…
예,우정의 어떤 종류의,당신이 사랑한다면?!
당신이 당신의 영혼을 낭비하는 경우.
밤에 버드나무가 황금이면
당신이 원하는대로 메이플 애무…
아,입술에 무슨 키스!
처음에는 바보 같았다.
그냥 가을,아기,너무 이상한,
우리는 그녀와 함께 좋은 시간을 보냈습니다.
흰 백조 문제에 사람들을 쏘지 마십시오!
흰색이 실수로 총에 누워 때!
내 회색 눈은 예 말했다,
그리고 당신의 녹색 것들-"안녕»