Сергей Любавин — Золотая голова 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Любавин의 노래 "Золотая голова"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Мужики сибирские любят порох,
Он в тайге как хлеб — также им он дорог,
там где золото рекой течет,
там душа моя хмельна живет.
Бьют носами древними в борт и в днище,
Осетры сибирские, ветер свищет,
Лишь царь-рыба да налим не спят,
Да уключины в борту скрипят,
Так чего ж ты клонишься голова моя,
С двух стаканов вина повелась,
Золотая низко свесилась.
Раньше в силе был кулаком не свалишь,
Сколько раньше пил — а теперь ты знаешь,
По столицам бегал маялся,
У чужих коленей каялся.
Все равно вернусь коли будет нужно,
У ночных костров отогреем ружья,
И как прежде вместе с батею,
А мишку будем ждать с рогатиной!
Да да да дай дай
Голова ль моя на Москве пропала,
Может быть судьба, может масть так пала,
Доля доля виноватая,
К батьке больше нет возврата мне.
Доля доля виноватая,
К батьке больше нет возврата мне.
가사 번역
1. 화약을 좋아하는 시베리아 남자,
이 빵 같은 타이가에—그것은 또한 그들에게 사랑,
황금이 강처럼 흐르는 곳,
내 영혼이 술에 취해있다.
에인션트코를 때렸다,
시베리아 철갑 상어,바람 휘파람,
만 왕-물고기와 버봇은 잠을하지 않습니다,
예 rowlocks 삐걱 거리는 소리,
그래서 왜 내 머리를 숙이고 있니,
와인 두 잔 주도,
황금 하나는 낮은 걸려.
힘 전에 당신이 아래로 가져올 수 없습니다 주먹이었다,
얼마나 마셨는지-그리고 지금 당신은 알고있다,
나는 수도 주위를 실행했다,
다른 사람의 무릎에 그는 회개했다.
필요하다면 다시 올게요,
우리는 밤 화재에 의해 우리의 총을 따뜻하게 수 있습니다,
그리고 아빠와 함께 이전과,
그리고 우리는 새총으로 곰을 기다릴 것입니다!
예 예 예 줄
내 머리는 모스크바 에 사라졌다,
운명이 될 수 있고,소송이 너무 떨어졌다 수,
공유 공유 유죄,
더 이상 아버지에게 돌아갈 수 없어요
공유 공유 유죄,
더 이상 아버지에게 돌아갈 수 없어요