Сергей Любавин — Звезда ненаглядная 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Любавин의 노래 "Звезда ненаглядная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Звезда ненаглядная,
Звезда сумасшедшая,
Ты прямо из сказочных снов
На грешную землю сошедшая.
Однажды увидев тебя,
Покой потерял навсегда,
Осталась ты в сердце моем,
И явью, и призрачным сном.
Последняя и первая,
Единственная верная,
Я за тобой прошел сто дорог,
Холодный Запад, жаркий Восток.
Последняя и первая,
Единственная верная,
По звездам путь к тебе я искал,
Нашел его и вновь потерял,
Нашел и потерял.
Я долго тебя искал,
Так долго по свету бродил,
Не думал, что к встрече с тобой
Не хватит ни дней, мне ни сил.
А время — палач, не судья,
Ему не понятны слова.
К тому же перед ним все равны:
И нищие, и короли.
Последняя и первая,
Единственная верная,
Я за тобой прошел сто дорог,
Холодный Запад, жаркий Восток.
Последняя и первая,
Единственная верная,
По звездам путь к тебе я искал,
Нашел его и вновь потерял,
Нашел и потерял.
Последняя и первая,
Единственная верная,
Я за тобой прошел сто дорог,
Холодный Запад, жаркий Восток.
Последняя и первая,
Единственная верная,
По звездам путь к тебе я искал,
Нашел его и вновь потерял,
Нашел и потерял.
Последняя и первая,
Единственная верная,
Я за тобой прошел сто дорог,
Холодный Запад, жаркий Восток.
Последняя и первая,
Единственная верная,
По звездам путь к тебе я искал,
Нашел его и вновь потерял,
Нашел и потерял.
가사 번역
친애하는 스타,
별 미친,
동화의 꿈을 꾸면
죄 많은 땅 위에 내려 갔다.
널 보면,
난 평화가 영원히 사라졌어,
당신은 내 마음에 남아,
그리고 현실과 유령 같은 꿈
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
100 가지 방법을 따랐지,
차가운 서쪽,뜨거운 동쪽.
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
별에 의하여 당신에게 방법 나는 찾았다,
나는 그것을 발견하고 그것을 다시 잃었다,
찾아 잃었다.
오랫동안 널 찾아다녔어,
세상을 너무 오래 헤맸어,
만날 준비가 안 된 줄 알았는데
충분하지 않은 날,충분하지 않은 힘.
그리고 시간은 처형자지 판사가 아니라,
그는 그 말을 이해하지 못합니다.
또한,모두가 그 전에 동일:
거지와 왕 모두.
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
100 가지 방법을 따랐지,
차가운 서쪽,뜨거운 동쪽.
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
별에 의하여 당신에게 방법 나는 찾았다,
나는 그것을 발견하고 그것을 다시 잃었다,
찾아 잃었다.
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
100 가지 방법을 따랐지,
차가운 서쪽,뜨거운 동쪽.
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
별에 의하여 당신에게 방법 나는 찾았다,
나는 그것을 발견하고 그것을 다시 잃었다,
찾아 잃었다.
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
100 가지 방법을 따랐지,
차가운 서쪽,뜨거운 동쪽.
마지막 그리고 첫 번째,
유일한 진정한 하나,
별에 의하여 당신에게 방법 나는 찾았다,
나는 그것을 발견하고 그것을 다시 잃었다,
찾아 잃었다.