Сергей Маевский — Перелётная любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Маевский의 노래 "Перелётная любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
День разлуки умчался в даль, сколько лет пролегло.
Вот и снова мы встретились, перекрёсткам на зло.
В перелётную осень заблестели глаза,
как друг друга искали мы не забыть не когда.
Как жёлтые листья под ноги нам падали,
искали друг друга мы, за листопадами.
А листья жёлтые под ноги падали нам,
ты любовь перелётная, ты мой давний роман.
Я писала, а мне в ответ — выбыл там адресат.
И мои телеграммы все — возвращались назад.
Словно круг заколдованный, между нами стена,
расскажи осень поздняя, чья же в этом вина.
А жёлтые листья под ноги нам падали,
искали друг друга мы, за листопадами.
А листья жёлтые под ноги падали нам,
ты любовь перелётная, ты мой давний роман.
가사 번역
분리의 날은 멀리 거리에 스며있다,얼마나 많은 년 통과.
여기서 우리는 다시 악마의 교차로에 있습니다.
이주 가을에는 눈이 빛났습니다,
서로 노렸을 때 잊지 않기로 했다
노란 잎이 우리 발 아래 떨어 졌을 때,
우린 서로 찾고 있었어요 잎 뒤에
그리고 노란 잎은 우리 발 아래 떨어졌습니다,
당신은 비행의 사랑,당신은 나의 오래된 로맨스입니다.
내가 쓴,나에게 응답—수취인이 떠났다.
그리고 내 전보는 돌아 오는 유지.
마법에 걸린 원처럼 우리 사이의 벽처럼,
는 누구의 잘못이다,늦은 가을 말해?
그리고 노란 잎은 우리 발 아래 떨어졌습니다,
우린 서로 찾고 있었어요 잎 뒤에
그리고 노란 잎은 우리 발 아래 떨어졌습니다,
당신은 비행의 사랑,당신은 나의 오래된 로맨스입니다.