Сергей Наговицын — Мадам 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Наговицын의 노래 "Мадам"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пригласите меня, пригласите на танец, мадам,
Расплескайте вино одинокого горя.
В этот вечер танец белый подсунули нам,
Танец белый у Чёрного моря.
А огоньки горят осеннею тоской.
Шикарный Ваш наряд
Под цвет волны морской.
Последним лепестком захлопает
Истоптанный газон.
Под грузом мёртвых дней
Седые берега.
Промокли от дождей усталые юга.
Окончен бал, окончен бархатный сезон.
Пригласите меня, пригласите на танец, мадам,
Белокрылые чайки на пирсе уснули.
Я Вам сердце своё безвозмездно отдам
Прострелите его хоть стрелою, хоть пулей.
А огоньки горят осеннею тоской.
Шикарный Ваш наряд
Под цвет волны морской.
Последним лепестком захлопает
Истоптанный газон.
Под грузом мёртвых дней
Седые берега.
Промокли от дождей усталые юга.
Окончен бал, окончен бархатный сезон.
Пригласите меня, пригласите на танец, мадам,
Пусть в порту грузовом прокричат пароходы.
Нам дан шанс — у меня в багаже чемодан,
Завтра утром мой фирменный поезд отходит.
А огоньки горят осеннею тоской.
Шикарный Ваш наряд
Под цвет волны морской.
Последним лепестком захлопает
Истоптанный газон.
Под грузом мёртвых дней
Седые берега.
Промокли от дождей усталые юга.
Окончен бал, окончен бархатный сезон.
가사 번역
춤추자고 하세요,부인,
외로운 슬픔의 와인을 유출.
오늘 저녁 하얀 댄스파티는 우리에게 주어졌다,
흑해의 하얀 춤
그리고 빛이 가을 갈망으로 구울 수 있습니다.
세련된 복장
바다 파도의 색깔.
마지막 꽃잎이 박수를 칠 것입니다
짓밟힌 잔디밭.
죽은 일의 무게의 밑에
회색 은행.
비에 젖은 남쪽은 피곤했다.
볼은 벨벳 시즌이 끝난,이상이다.
춤추자고 하세요,부인,
부두에서 흰 날개 달린 갈매기가 잠들었어요
나는 당신에게 무료로 내 마음을 줄 것이다
화살이나 총알로 쏴
그리고 빛이 가을 갈망으로 구울 수 있습니다.
세련된 복장
바다 파도의 색깔.
마지막 꽃잎이 박수를 칠 것입니다
짓밟힌 잔디밭.
죽은 일의 무게의 밑에
회색 은행.
비에 젖은 남쪽은 피곤했다.
볼은 벨벳 시즌이 끝난,이상이다.
춤추자고 하세요,부인,
조종사가 화물 항구에 소리를 질러요
우리는 기회가 주어집니다-나는 내 가방에 가방을 가지고,
내 회사 기차는 내일 아침에 떠난다.
그리고 빛이 가을 갈망으로 구울 수 있습니다.
세련된 복장
바다 파도의 색깔.
마지막 꽃잎이 박수를 칠 것입니다
짓밟힌 잔디밭.
죽은 일의 무게의 밑에
회색 은행.
비에 젖은 남쪽은 피곤했다.
볼은 벨벳 시즌이 끝난,이상이다.