Сергей Шнуров — Красный москвич 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Шнуров의 노래 "Красный москвич"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я к тебе сегодня на работу
Прикатил на машине своей
Ты давай собирай-ка вещички
И поедем кататься на ней
Ты давай собирай-ка вещички
И поедем кататься на ней
Ох, красный москвич
Ой, красный москвич
Летим по дороге вперёд,
А за рулём я сижу
Ты в окошко глядишь
Верю я, что ведь нам повезёт
А за рулём я сижу
Ты в окошко глядишь
Верю я, что ведь нам повезёт
А мы проедем и Пушкин и Павловск
И камчатку и даже Урал
Ох, только б нас не поймала ментовка
Я ведь эту машину угнал
Только б нас не поймала ментовка
Я ведь эту машину угнал
Красный москвич
Ох, красный москвич
Летим по дороге вперёд,
А за рулём я сижу
Ты в окошко глядишь
Верю я, что ведь нам повезёт
А за рулём я сижу
Ты в окошко глядишь
Верю я, что ведь нам повезёт
Как винтили нас, точно не помню
От любви и от водки был пьян
Я очнулся во тьме за решёткой
Куды содят всегда обезьян
Я очнулся во тьме за решёткой
Куды содят всегда обезьян
Красный москвич
Ох, красный москвич
Летел по дороге вперёд
А за рулём я сидел
И куды ж я глядел
Верил я, что ведь нам повезёт
За рулём я сидел
И куды ж я смотрел
Верил я, что ведь нам повезёт
За любовь пострадал Я несчастный
Две ведь вещи я только любил
Первая — моя девочка Люся,
А вторая- мой автомобиль
Первая — моя девочка Люся,
А вторая- мой автомобиль
Красный москвич
Ох, красный москвич
Летел по дороге вперёд!
За рулём я сидел
И куды ж я смотрел
Верил я, что ведь нам повезёт
가사 번역
나는 오늘 당신을 위해 일할 것입니다
내 차를 몰고
가서 짐 챙겨
그리고 우리는 그것에 타고 갈거야
가서 짐 챙겨
그리고 우리는 그것에 타고 갈거야
오,붉은 무스코바이트
오,붉은 무스코바이트
앞서 도로에 비행
그리고 바퀴 뒤에 나는 앉아 있어요
창문 밖을 봐
나는 우리가 운이 좋을 것이라고 믿는다
내가 운전 중이야
창문 밖을 봐
나는 우리가 운이 좋을 것이라고 믿는다
그리고 우리는 푸쉬킨과 파블롭스크 모두를 통과 할 것입니다
그리고 캄차카와 우랄 심지어
경찰이 못 잡으면
이 차를 훔쳤어요
경찰이 못 잡으면
이 차를 훔쳤어요
붉은 모스크비치
오,붉은 무스코바이트
앞서 도로에 비행
그리고 바퀴 뒤에 나는 앉아 있어요
창문 밖을 봐
나는 우리가 운이 좋을 것이라고 믿는다
내가 운전 중이야
창문 밖을 봐
나는 우리가 운이 좋을 것이라고 믿는다
그들이 우릴 어떻게 망쳤는지 정확히 기억이 안나요
사랑과 보드카에서 나는 술에 취해 있었다
어둠 속에서 깨어나 바 뒤에서
소닷은 항상 원숭이는 어디에 있습니까
어둠 속에서 깨어나 바 뒤에서
소닷은 항상 원숭이는 어디에 있습니까
붉은 모스크비치
오,붉은 무스코바이트
앞서 길을 따라 비행
나는 운전하고 있었다
그리고 나는 그들을 보았다
나는 우리가 운이 될 것이라고 믿었다
나는 운전하고 있었다
그리고 나는 그들을 보았다
나는 우리가 운이 될 것이라고 믿었다
사랑을 위해 나는 비참하게 고통
결국,난 그냥 사랑 두 가지
첫 번째는 내 여자 루시,
그리고 두 번째는 내 차입니다
첫 번째는 내 여자 루시,
그리고 두 번째는 내 차입니다
붉은 모스크비치
오,붉은 무스코바이트
앞 도로를 따라 비행!
나는 운전하고 있었다
그리고 나는 그들을 보았다
나는 우리가 운이 될 것이라고 믿었다