Сергей Трофимов — Это другой рассказ 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Это другой рассказ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Наша свобода не стоит гроша
Если в кармане грош,
А от богатства беднеет душа
И истины здесь не найдешь.
Вроде бы вольному воля
Всякой дороге свой путь
Главное выбрав лучшую долю
Не потерять её суть
Припев:
Мой друг однажды мы поймем что мир
Был нашим всего на час.
Тогда судьба нам закатила пир,
Но это другой рассказ.
Нищему духом достанется рай,
Смелому духом — честь.
Что тебе нужно — иди выбирай,
Выбор у каждого есть.
Вроде бы вольному — воля,
Всякой толпе — свой герой.
Только вот жаль, что сыграть свои роли
Нам не по силам порой.
Припев:
Мой друг однажды мы поймем что мир
Был нашим всего на час.
Тогда судьба нам закатила пир,
Но это другой рассказ.
Помнишь, когда-то мы были детьми,
Верили в день и ночь.
А нынче будто живём в забытьи,
Сутки сметая прочь.
Вроде бы вольному — воля,
Всякому веку — свой срок.
Только всё чаще обидно до боли,
Сколько же я не сберёг.
Припев:
Мой друг однажды мы поймем что мир
Был нашим всего на час.
Тогда судьба нам закатила пир,
Но это другой рассказ.
Это другой рассказ…
Это другой рассказ…
가사 번역
우리의 자유는 한 푼도 가치가 없습니다
당신은 당신의 주머니에 있는 페니가 있는 경우에,
고결한 영혼의 재산으로부터
그리고 진실은 여기에서 찾을 수 없습니다.
그것은 자유 의지가 될 것으로 보인다
모든 도로는 자신의 방법이있다
중요한 것은 최고의 공유를 선택하는 것입니다
그 본질을 잃지 마십시오
합창:
내 친구 언젠가 우리는 그 세계를 이해할 것이다
한 시간 동안 우리 것이 었습니다.
그리고 운명은 우리에게 잔치를 던졌다,
그러나 이것은 다른 이야기입니다.
영의 가난한 사람들은 낙원을 얻을 것입니다,
대담한 정신에-명예.
당신이 필요로하는 것-선택 이동,
누구나 선택권이 있어
그것은 자유 의지가 될 것으로 보인다,
모든 군중에는 자체 영웅이 있습니다.
만 여기에 자신의 역할을 연민
우리는 때때로 그것을 할 수 없습니다.
합창:
내 친구 언젠가 우리는 그 세계를 이해할 것이다
한 시간 동안 우리 것이 었습니다.
그리고 운명은 우리에게 잔치를 던졌다,
그러나 이것은 다른 이야기입니다.
어렸을 때 기억나?,
그들은 낮과 밤을 믿었다.
그리고 지금 우리는 망각에 사는 것 같다,
하루 치우고
그것은 자유 의지가 될 것으로 보인다,
모든 연령은 자신의 시간을 가지고있다.
단지 더 자주 그것은 고통의 점에 상처,
내가 얼마나 저장하지 않았다.
합창:
내 친구 언젠가 우리는 그 세계를 이해할 것이다
한 시간 동안 우리 것이 었습니다.
그리고 운명은 우리에게 잔치를 던졌다,
그러나 이것은 다른 이야기입니다.
이 다른 이야기입니다…
이 다른 이야기입니다…