Сергей Трофимов — Горько 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Горько"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я был свидетелем на свадьбе с лентой красною
Мой друг Андрюха брачевался в первый раз.
Его подружка мне казалась безопасною,
А тут вдруг на тебе втянула парня в ЗАГС.
Андрюха парень хоть куда здоровья дюжего,
Засадит литр и плевком сшибает мух.
А тут видать из-за того что станет мужем он,
Всосал полтинник потерялся и потух.
А под окном стоит машина с рыжей куклою,
Невеста в тюле поджидает жениха.
А у Андрюхи внешний вид тускнее тусклого,
Пока несли раз пять роняли впопыхах.
Невеста в слёзы и кричит: Любовь утрачена,
Чем жить с таким уж лучше в девках вековать.
Но ейна мать сказала: Ша, за всё уплачено,
И дома гости ждут когда начнём гулять.
Горько! орал бестыжий рыжий кот,
Горько! горланил выпимший народ,
Горько! гудела улица вокруг,
А у меня под боком гибнет лучший друг.
И чтобы выйти из нештатной ситуации,
Андрюху пьяного жалея и любя.
Я дал согласие в процессе регистрации,
Взять полномочия Андрюхи на себя.
Кривая тётка с грубым голосом курильщика,
Чесночным выхлопом дохнула нам в упор.
Потом с печальною улыбкою могильщика,
В Андрюхин паспорт вбила штамп как приговор.
Потом мы ездили к реке бухнуть шампанского,
Андрюха спал в ногах как верный старый пёс.
А мать невесты баба вида хулиганского,
Кричала: Горько- под истошный визг колёс.
Когда я в дом вошёл как армия спасения,
В руках невеста, а подмышкою жених.
Родня Андрюхи мне внушила опасение,
Когда украдкою я бросил взгляд на них.
Горько! орал бестыжий рыжий кот,
Горько! горланил выпимший народ,
Горько! гудела улица вокруг,
А у меня под боком гибнет лучший друг.
Ввиду отсутствия взаимопонимания,
Родня Андрюхи сорвалась в кулачный бой.
И в зоне так сказать особого внимания,
Мне больше всех попали в голову рукой.
Потом все пили за счастливое событие,
Орали песни и плясали гоп-ца-ца.
А под столом лежала всеми позабытая,
Вставная челюсть неизвестного бойца.
Проснувшись утром с фиолетовым свечением
Сквозь щёлки глаз глядя на белый свет
Я много думал о вчерашнем приключении
И для себя нашёл единственный ответ.
Андрюха нынче стал отцом двойняшек рыжиньких
Я иногда люблю бывать у них в гостях,
Но с той поры научен этой горькой жизнью
Я стопроцентный, беззаветный холостяк.
Горько!
Горько! орал бестыжий рыжий кот,
Горько! горланил выпимший народ,
Горько! гудела улица вокруг,
А у меня под боком гибнет лучший друг.
Горько! орал бестыжий рыжий кот,
Горько! горланил выпимший народ,
Горько! гудела улица вокруг,
А у меня под боком гибнет лучший друг.
가사 번역
결혼식에서 빨간 리본을 쓴 목격자였어요
내 친구 안드레이 bracewells 처음이었다.
그의 여자 친구는 나에게 안전한 것 같았다,
그리고 갑자기 당신은 레지스트리 사무실에 사람을 드래그.
안드루카는 건강을 많이 가진 사람입니다,
리터를 심고 침 파리를 노크.
그리고 그가 남편이 될 것이라는 사실 때문에 여기에서 눈에,
나는 오십 kopeck 조각에 빨려 분실 및 나갔다되었다.
그리고 창 아래에는 빨간 인형이 달린 차가 있습니다,
신부는 명주 글에서 신랑을 기다리고 있습니다.
그리고 안드리우카의 외관은 희미합니다,
다섯 번 운반하는 동안 서둘러 떨어졌다.
눈물과 비명 소리 신부:사랑은 손실됩니다,
그런 삶을 사는 것보다 영원히 여자에 사는 것이 더 좋습니다.
그러나 아이나의 어머니는 말했다:샤,모든 지불,
그리고 집에서 손님들은 우리가 걷기 시작할 때까지 기다리고 있습니다.
몹시! 뻔뻔한 붉은 고양이가 소리 쳤다,
몹시! 술취한 사람들을 소리 쳤다,
몹시! 거리는 그들 주위에 흥얼,
그리고 내 가장 친한 친구는 바로 내 옆에 죽어 가고 있습니다.
그리고 긴급 상황에서 얻을 수 있습니다,
앤드류 주정뱅과 사랑을 마셨다.
나는 등록 과정에서 나의 동의를 주었다,
스스로 파워 안드루카를 차지하려고요
비뚤어진 여자 한 거친 흡연자의 목소리,
마늘은 우리에게 숨을 배출 포인트-빈.
그런 다음 무덤 파는 사람의 슬픈 미소로,
Andryukhin 여권은 문장으로 스탬프를 넣어.
그리고 우리는 샴페인을 마시기 위해 강에 갔다,
안드레이는 충실한 늙은 개처럼 자신의 발에 잤다.
그리고 신부의 어머니는 여성의 훌리건 유형입니다,
비명을 질러:몹시-마음을 사로 잡는 바퀴 소리 아래.
구세군처럼 집에 들어갔을 때,
신랑의 팔 아래 신부의 손에.
친척 안드루카 나는 두려워 가르쳤다,
내가 그들을 한 눈에 훔쳤을 때.
몹시! 뻔뻔한 붉은 고양이가 소리 쳤다,
몹시! 술취한 사람들을 소리 쳤다,
몹시! 거리는 그들 주위에 흥얼,
그리고 내 가장 친한 친구는 바로 내 옆에 죽어 가고 있습니다.
상호 이해 부족 때문에,
안드루카 친척들이 주먹 싸움으로 침입했어요
그리고 특별한 주의의 영역에서 말하자면,
내 손으로 머리에 가장 타격을 입었다.
그런 다음 모두가 행복한 이벤트에 마셨다,
그들은 노래를 소리 쳤다 및 홉-TSA-TSA 을 춤을 추었다.
그리고 테이블 아래에 모두 잊어 누워,
알 수없는 전투기의 거짓 치아.
아침에 일어나면 보라색 빛이 나
그의 눈빛을 통해
어제의 모험에 대해 많이 생각해 왔습니다
그리고 나 자신을 위해,나는 유일한 답을 발견했다.
안드레이 이제 쌍둥이 리젠시의 아버지가되었다
나는 때때로 그들을 방문하는 것을 좋아합니다,
그러나 그 이후로 나는이 쓴 삶을 가르쳤다
난 백 퍼센트 사심없는 총각이야
몹시!
몹시! 뻔뻔한 붉은 고양이가 소리 쳤다,
몹시! 술취한 사람들을 소리 쳤다,
몹시! 거리는 그들 주위에 흥얼,
그리고 내 가장 친한 친구는 바로 내 옆에 죽어 가고 있습니다.
몹시! 뻔뻔한 붉은 고양이가 소리 쳤다,
몹시! 술취한 사람들을 소리 쳤다,
몹시! 거리는 그들 주위에 흥얼,
그리고 내 가장 친한 친구는 바로 내 옆에 죽어 가고 있습니다.