Сергей Трофимов — Иномарка 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Иномарка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я купил машину заграничную
На границе Польши и Литвы.
Деньги за неё отдал приличные
Плюс налог таможен и братвы.
А дорога дальняя, туманная,
А в лесах разбойники кишат
И купил я у бомжа вокзального
Автомат системы ППШ.
Только мне ещё и ночью двигаться —
Ну как я в засаду попаду.
Тут из автомата не отбиться мне —
Ни за грош с машиной пропаду.
Но у нас закваска-то совковая,
Тот кто ищет что-нибудь найдет.
Вот и я достал почти что новенький
Станковый двуручный пулемёт.
Ехал я, во всём себе отказывал,
Позабыл про отдых и еду.
По пути знакомства не завязывал,
Даже оправлялся на ходу.
Но однажды ночью у Бердищенска,
Слава Богу, что не дал заснуть,
На меня стволами ощетинившись,
Душегубцы преградили путь.
Я не стал просить капитуляции,
А пальнул по ним со всех стволов.
Только гильзы по салону клацали
И затвор мне вышиб семь зубов.
А когда я двинулся навстречу им,
Вместо душегубцев и врагов
На дороге оказалось четверо
Мелко нашинкованных коров.
И когда за мною по пригорочкам
Полсела на тракторах гналось,
Думал я, вот взял бы я шестёрочку
Мне б оно дешевле обошлось.
가사 번역
나는 해외에서 차를 구입
폴란드와 리투아니아의 국경에.
나는 그것을 위해 좋은 돈을 지불
플러스 세관 및 브라트바 세금.
그리고 도로는 멀리,안개,
그리고 숲은 강도로 가득 차 있습니다
역에 있는 노숙자한테서 샀어
자동 변속 장치 체계.
만 나는 여전히 밤에 이동해야 —
어떻게 습격을 당하죠?
나는 여기에서 기관총에서 다시 싸울 수 없다 —
나는 한 푼도 내 차를 잃지 않을 것입니다.
그러나 우리는 사워 도우 특종을 가지고 있습니다,
뭔가를 찾는 사람이 그것을 찾을 수 있습니다.
그래서 나는 거의 새로운있어
기관총 두 손으로.
나는 나 자신에게 모든 것을 부정,운전했다,
나는 휴식과 음식에 대해 잊어 버렸습니다.
길을 따라,나는 데이트를 시작하지 않았다,
심지어 이동 복구.
하지만 어느 날 밤 베르디안스카,
네가 잠들게 하지 않아서 다행이야,
난 곤두박질 치면서,
살인자는 길을 차단.
항복을 요구하지 않았다,
나는 모든 배럴에서 그들을 해고했다.
만 쉘 케이싱 오두막 주위에 달라 붙었다
그리고 볼트가 내 이빨을 일곱 개나 떨어뜨렸어.
그리고 내가 그들을 만나러 갔을 때,
살인자와 적 대신
그 중 4 명이 도로 위에 있었어요
잘게 잘린 소.
언덕 너머로 날 따라와
마을 트랙터 쫓기의 절반,
나는 내가 6 을 있었으면 좋겠다 그것을했다 생각
그것은 나에게 더 적은 비용을 것입니다.